Depuis quelque temps, la police tente d'élucider une série de cambriolages étranges : les auteurs de ces forfaits ne semblent pas gênés par les dispositifs d'alarme des villas visitées ! C'est après le meurtre d'un jeune homme que l'inspecteur Derrick entre en scène...