Horst Winterstein, un jeune inspecteur de police, vient d'être tué. Personne ne sait ce qui a motivé son assassinat. En étudiant le contenu de son agenda, Harry Fox découvre le nom d'un faussaire, actuellement derrière les barreaux.