Monsieur Koller exerce décidément de drôles d'activités à Munich. Il se prend d'abord d'amitié pour un vagabond qu'il invite à son hôtel et traite avec tous les égards. Il se rend ensuite à un rendez-vous avec un sombre homme d'affaires qui lui remet une valise contenant une énorme somme d'argent. Puis il disparaît sans laisser de trace... et le vagabond est trouvé mort dans la chambre d'hôtel. Harry Fox se sent désemparé...