Un homme musclé marche dans les rues illuminées de Tokyo, il cherche après quelque chose, quelqu'un ... depuis les événements qui se sont déroulés à Hong Kong Dakota Smith est devenu plus violent qu'auparavant.  

En effet ce qui lui est arrivé pourrait détruire n'importe quel homme ...  

Dakota (Nicholas Jake) roulait à vive allure dans les rues de Hong Kong éclairées, enfin il l'avait retrouvée, Sophie (Cecile Sauvage) le regardait, enfin elle l'avait retrouvé. Des balles se logaient dans le pare-brise arrière de la voiture de sport de Mr Tong que le couple avait emprunté pour lui échappé, trois 4X4 étaient à leur trousse, armés de fusils d'assaut AKM, les sbires de Mr Tong ne cessaient de vider leurs chargeurs sur le véhicule du mercenaire et de sa belle petite amie.  

Les véhicules arrivaient à un virage, la mer, agitée, s'abattait violemment sur les côtes de la falaise, alors qu'ils abordaient le virage à vive allure, un sbire de Mr Tong tirait une rafale vers les pneus de la voiture de Dakota, le pneu éclatait, le mercenaire perdait le contrôle de la voiture, celle-ci sortait de la route et plongeait vers la mer ...  

Depuis combien de temps recherche-t-il cette personne ? Il n'en sait rien ... la seule chose qu'il sait c'est qu'elle est en danger et que si il ne la prend pas sous son aile elle va mourri, elle aussi ...  

La voiture coulait, l'eau montait à l'intérieur de celle-ci, Dakota tentait de retirer la ceinture de Sophie mais rien à faire, elle était bloquée ... la jeune femme se savait condamnée et demandait à son bien aimé de partir, de sauver sa vie. Seulement Dakota refusait catégoriquement, il ne voulait pas la laissé mourir comme ça, il ne voulait pas vivre sans elle, Sophie restait calme, elle avait entendu Mr Tong parlé de sa soeur, celle-ci était en danger, elle demandait à Dakota de partir, pour elle, de prendre soin de sa soeur, de ne pas laisser ce monstre l'assassinée. Le mercenaire avait fini par accepté tant bien que mal, alors qu'il remontait à la surface, Sophie sombrait dans les profondeurs des eaux, sa vie défilait devant ses yeux, sa rencontre avec Dakota, les événements au Vietnam, ici à Hong Kong ... l'air n'arrivait plus aux poumons de Sophie, la jeune femme étouffait ...  

Lorsqu'on fait une promesse à un mourrant on se doit de la respecté, Rebecca (Rebecca Starr) se tient devant Dakota, celui-ci lui a tout expliqué, la mort de sa soeur par ce Mr Tong et que celui-ci veut s'en prendre à elle maintenant, mais pourquoi à elle ? Dakota se pose aussi cette question, pourquoi ce vieux jaune se ferait-il chié à vouloir tuer Rebecca ? Dakota lui demande de le suivre, il se doit de la protégé mais la jeune femme refuse, elle ne croit en rien ce que Dakota lui dit, "Il est fou !" se dit-elle, le mercenaire redemande pour que la jeune femme le suive mais sa tentative se résulte à un non catégorique, perdant patience celui-ci l'assomme avant de l'attaché à la place du passager, alors qu'il se prépare à partir des 4X4 noirs arrivent, des hommes en noir sortent armés de FN FAL.  

Les balles percutent la carrosserie de la Honda de Dakota, celui-ci démarre en trombe, quelques secondes plus tôt et Rebecca aurait été morte, lui aussi probablement. Dakota file à vive allure dans les rues de Tokyo, les passants assistent à la course poursuite, les tirs fusent, Dakota prend un Uzi en main et se met à tirer à l'aveuglette vers ses poursuivants, l'une de ses balles vient se logé dans le crâne d'un des conducteurs des 4X4, la voiture file droit vers un poids lourd, la collision est fatale, la voiture est littéralement réduite en miettes.  

Une douleur au ventre se fait ressentir, Dakota saigne, une balle s'est logée dans son ventre, Rebecca se réveille sous les tirs des sbires de Mr Tong, elle se rend compte que ce Dakota Smith disait vrai, qu'il n'est en rien un fou ni un ennemi et que sa soeur est belle et bien morte.  

Il est hors de question que la soeur de Sophie meurt, quitte à y laissé la vie !