- Hong Kong, 18 aoüt 2015, 2h37 -  

Lok-Hang Yun (Sebastian Glau), 23 ans, pseudo punk endurci, rentrait d'une soirée clandestine comme il s'en faisait beaucoup dans les entrepôts du l'est de la ville. Clandestine car il y circulait un certain nombre de drogues dures, interdites bien sûr par les autorités.  

Ces fêtes étaient aussi le lieu de la contre culture Hong Kongaise, ou plutôt de l'anti-culture, puisque s'y retrouvaient des jeunes en manque de repère et des hommes d'affaire anglo-saxons. Les uns, en réaction à la variété qu'on leur servait tous les jours à la radio, la cantopop, les autres par nostalgie, tous se shootaient en écoutant des vieux standards du rock : les clash, les rolling stones, les sex pistols, ...  

Lok-Hang Yun avait quitté la fête assez tôt car il se sentait dégouté de cette vie. Il avait eu besoin de sortir, de prendre l'air dans les rues désertes, de réfléchir à ce qu'était sa vie.  

Son cerveau embrumé par la coke n'avait rien produit de bon et il rentrait chez lui dormir un peu. Lok-Hang Yun tourna et pris l'impasse qui menait à son appartement. Comme toujours, les réverbères étaient éteints, cassés.  

Ce n'est qu'en arrivant à son niveau qu'il vit un homme agenouillé en plein milieu de la rue, penché sur le corps immobile d'une jeune femme. Il ne compris pas tout de suite ce qui se passait et resta immobile regardant l'homme.  

Il devait avoir une trentaine d'années et était habillé comme un anglais du XIXème siècle : un gilet sur une chemise à manches amples et posés à côté de lui un chapeau haut de forme, un long manteau et une canne à pommeau d'ivoire. Dans sa main droite, il tenait un long rasoir qu'il faisait courir, doucement, sur le bras nu de la jeune fille inconsciente.  

Jiao-Mai Lam (Demetra Miller) venait juste de se coucher, revenant d'une opération où elle avait essayé d'arrêter un des membres les plus influents de la pègre hong kongaise. Elle entrait enfin dans un profond sommeil quand son téléphone sonna. 4h12, elle ne dormirait pas cette nuit. Un quart d'heure après elle se trouvait sur les lieux d'un crime sanglant. une jeune femme, une anglaise du nom de Mary Thomson (Hilary Pullman) avait été tuée, vidée de son sang à cause d'une centaine de coupures qui zébraient tout son corps.  

Jiao-Mai s'approcha. ce n'était pas des coupures comme les autres. Selon les experts, elles avaient été faites avec une sorte de rasoir. Mais surtout elles représentaient un motif d'ensemble : une croix avec, en son milieu, un oeil dessiné de façon grossière.  

Selon l'enquête, cette anglaise était en fait une prostituée travaillant pour le grand parrain de la communauté mafieuse vietnamienne à Hong Kong. Mais, ce meurtre ne ressemblait pas du tout à un règlement de compte.  

Et puis, il y avait le témoignage de ce jeune paumé qui disait avoir vu un anglais du XIXème dans cette même rue, agenouillé sur le corps d'une jeune fille qu'il ne pouvait reconnaitre.  

Bien sûr, le témoignage d'un drogué n'avait aucun poids mais Jiao-Mai le croyait, sans savoir pourquoi.  

Ce qu'elle savait c'est que ce meurtre était plus que suspect. Trop de cadavres appartenant à la mafia avaient été retrouvé ces derniers temps. Les infiltrés n'avaient pourtant rapporté aucune guerre des gangs. Les différentes familles coexistaient.  

Ma nuit je l'ai passée dans les rues de cette cité maudite, chuchotait Andrew Williams (Conor Quinlan) penché sur une cuvette remplie d'une eau rougie de sang. J'en ai exploré tous les recoins sombres à la recherche des pêcheurs. Et la mort marchait à mes côtés. Il se retourna et contempla une photographie jaunie exposée dans un vieux cadre. Excuse moi, Mary. Tu étais possédée par le diable. Dieu m'a dit que je devais t'en libérer. Pour cela, pour vivre à jamais aux cieux, tu devais mourir. Dieu me l'a dit, c'est la seule façon de faire sortir le malin. Il te fallait payer tes péchés. Comme tous ceux que Dieu m'a dit de libérer. La photo posée dans un coin semblait regarder Andrew avec horreur et mépris. Celui ci se détourna.  

Tu sais, chérie, moi aussi j'ai payé mes péchés. Tu le sais mieux que moi. Lorsque nous étions enfants, et que père m'enfermais dans la cave sans rien à boire ni manger pendant des jours. C'est à ce moment que Dieu à commencé à me parler. je m'étais racheté. Il pouvait me confier une mission...  

Il se retourna vers un mur où se trouvaient de nombreuses photos. L'une d'elle représentait une jeune femme, avec en dessous écrit : Jiao-Mai Lam : meurtrière.