Depuis que la Guilde des Ecorchés a pris le pouvoir des territoirs d'Oliana grâce au puissant sceptre qu'ils ont dérobé à Estevine, le chaos a encore enflé dans la cité de Tarmif, dirigée par ces tyrans avides de pouvoir.

Mais malgré cela, pour Conrad (Colin Hartnett) et Ambre (Virginia Kwiat), tout va pour le mieux, ou presque, le principal pour eux étant de vivre ensemble en amoureux. Quand Ambre accepte la demande en mariage de Conrad, apprenant la bonne nouvelle, son père veuf, lui offre, en guise de cadeau prénuptial, un bijou en forme de coeur qui se transmet de génération en génération, de mère à fille, dans la famille, depuis des années.

Un soir, alors que les fiancés se promènent dans les rues sombres de Tarmif, un brigand (Ronald Camacho) les attaque, voulant dérober le bijou qu'Ambre porte autour du cou. La situation tourne mal, et tandis que Conrad tente d'arrêter le criminel, ce dernier tenant en otage la jeune fille, monte sur le toit d'un bâtiment pour s'échapper.
Pas décidé à le lâcher, Conrad le suit jusque sur les toits de la ville. Le criminel ne voit alors qu'une solution pour pouvoir s'enfuire en toute tranquilité, pousser la jeune femme vers le vide, afin que son fiancé soit occupé à la sauver plutôt qu'à le poursuivre.
Mais si Conrad fait évidemment le choix de sauver sa promise, et s'il parvient à l'attrapper par la main alors qu'elle chutait dans le vide, la main d'Ambre glisse entre ses doigts, et Conrad assiste impuissant à la fin de son amour.

Dès lors, le jeune homme déchiré n'aura plus qu'une idée en tête, retrouver celui qui est responsable de la mort de sa fiancée et le tuer. Lorsqu'il apprendra cependant que cet homme avait besoin de ce bijou pour tenter de renverser la Guilde des Ecorchés, et faire revenir la paix dans les terres d'Oliana, il devra faire un choix : préférera-t-il assouvir son besoin de vengeance ou laissera-t-il l'assassin d'Ambre libérer la cité de Tarmif ?

----------

Après "Profession : Assassin" et "Le sceptre d'Oliana", ce troisième film se déroulant dans l'univers d'Oliana, sur fond de vengeance, vous fera découvrir encore une autre facette de cet univers envoutant et sombre dans lequel tout tourne mal. L'histoire se finira-t-elle bien, cette fois ?