L'aéroport international de Hong-Kong était bondé de monde en cette période de vacances. Dans la foule, Yun et Kaeko trainaient leurs valises en direction du bureau d'enregistrement. Très excitée par ces vacances qu'elle attendait depuis très longtemps, la jeune femme marchait à vive allure, à tel point que son fiancé peinait à la suivre dans le hall d'aéroport. "Doucement Kaeko, on a le temps !"  

Depuis cinq ans maintenant que le couple était ensemble, pas une seule fois ils n'étaient partis à deux, le travail de Yun occupant beaucoup du temps du jeune homme. Yun (Tsui Wong) occupait un poste à grande responsabilités dans une multinationale, et passait son temps entre Hong-Kong et Shangaï où se trouvaient les principaux bureaux de son entreprise. Une semaine à Hong-Kong, et une autre à Shangaï. Voilà ce qui rythmait la vie du jeune homme qui abandonnait donc une semaine sur deux sa fiancée. Et si pendant des années il avait sans cesse remis ces vacances à plus tard, promettant sans cesse qu'ils partiraient bientôt, il avait fini par céder et réserver une petite semaine en amoureux sur les côtes de l'île de Hainan, au sud de la Chine.  

Alors qu'ils faisaient la queue pour l'enregistrement de leur bagages, le jeune homme s'excusa un instant auprès de Kaeko (Jade Yeoh).  

- Je dois passer un dernier coup de fil pour le boulot, excuse-moi un moment.  

- Yun, tu m'avais promis de laisser ton travail de côté toute la semaine, se désola la jeune femme. Cette semaine on ne doit penser à rien d'autre qu'à nous.  

- Promis, tenta de la rassurer Yun. Je passe ce coup de fil, et après tu n'entendras plus parler de mon travail de toute la semaine !  

Laissant la jeune femme malgré tout déçue de voir que son homme ne parvenait pas à décrocher du boulot, Yun s'écarta de la foule et se rendit dans un endroit tranquille et silencieux pour passer son coup de fil. Il n'eut pas à attendre longtemps avant que Ching (Anya Doyle) réponde. Elle attendait sans doute son coup de fil près du téléphone.  

- Je vais bientôt embarquer, Ching. Comme promis je te passe un dernier coup de fil, mais après ça je vais devoir couper mon téléphone toute la semaine.  

- Tu es vraiment obligé de faire ça ?  

- Je t'ai déjà expliqué pourquoi, ça fait partie du séminaire. On doit se couper totalement du monde extérieur, pour se concentrer uniquement sur ce pourquoi nous sommes là.  

- Appelle-moi au moins pour me dire que tu es bien arrivé, le supplia sa petite amie.  

- OK, mais après ça je couperai définitivement la communication, et ne pourrai plus t'appeler jusqu'à mon retour.  

Yun raccrocha, content de la réussite de son plan. En couple avec deux femmes en même temps, l'une vivant à Hong-Kong et l'autre à Shangaï, il était parvenu à régler sa double vie sans aucun incident, grâce aux contraintes de son travail. Mais cette semaine, en partant en vacances avec Kaeko, il avait du trouver une excuse pour expliquer à sa deuxième fiancée pour quelle raison il se rendait une semaine sur une île du pacifique, et pourquoi elle ne pouvait pas l'y appeler. Il avait alors inventé cette histoire de séminaire d'entreprise, que Ching avait semble-t-il cru.  

Travsersant de nouveau le hall de l'aéroport, il rejoignit Kaeko qui allait être la prochaine à enregistrer ses bagages. Il devait s'avouer qu'il était plutôt détendu et heureux 'à l'idée de passer une semaine de vacances, des vacances bien méritée.  

A l'autre bout du pays, un dernier appel dans le micro appela les passagers du vol au départ de Shangaï et à destination de Haikou que le décollage allait bientôt avoir lieu. Ching attrappa alors son bagage à mains et marcha au pas de course vers la porte d'embarquement, pour ne pas rater son vol. Elle était impatiente de voir quelle tête allait faire Yun lorsqu'il la verrait sur place. Lorsqu'elle serait là-bas, il ne pourrait pas la renvoyer chez elle et lui ferait sans doute une place dans sa chambre.  

Elle s'était promis de ne pas l'ennuyer pendant son séminaire, mais celui-ci n'allait sans doute pas se dérouler vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Dès qu'il aurait un moment à lui, elle serait donc là pour le partager. Ils n'avaient encore jamais pu passer de vacances ensemble, c'était donc l'occasion rêvée pour se détendre un peu à deux.  

Lorsque l'avion de Yun et Kaeko atterrit à Haikou, la capitale de la province de Hainan, un taxi attendait déjà le couple pour les emmener jusqu'à leur hôtel. Le jeune homme n'avait pas fait les choses à moitié, et avait décidé de faire de ces vacances des vacances innoubliables, afin que Kaeko n'ait aucun regret et qu'il puisse avoir quelques années de répit avant de repartir ainsi.  

Une fois à l'hôtel, on les conduisit jusqu'à leur suite où ils purent déposer leurs bagages. Yun s'éclypsa alors un moment, laissant sa fiancée prendre ses marques dans leur suite et entreposer ses affaires. Il en profita une fois dehors pour passer le coup de fil qu'il avait promis à son autre petite amie. Lorsque celle-ci décrocha, elle lui annonça alors la surprise qu'elle lui avait faite.  

Ching venait d'arriver devant l'hôtel, et s'apprétait à aller demander le numéro de sa chambre à l'accueil pour le rejoindre. Yun l'interrompit alors. "Je descends te chercher, ne bouge pas !" Filant au pas de course jusqu'à l'accueil de l'hôtel, il aperçut la jeune femme qui se tenait debout à l'extérieur près de l'entrée. Soudain pris de sueurs froide, le jeune homme crut qu'il allait s'évanouir. Lui qui était toujours parvenu à ne jamais faire interférer ses deux vies parallèles se retrouvait sur cette île du pacifique avec ses deux femmes, qui ignoraient l'une comme l'autre l'existance de l'autre.  

Avant de la rejoindre, il fonça vers l'accueil où se trouvait le standardiste qui lui avait remis peu avant les clés de sa suite. Jetant un oeil à son badge, il nota son prénom et s'adressa à lui comme s'il s'agissait déjà d'un ami : Sammo (Ayato Miyazaki). Seul lui pouvait le tirer de cette mauvaise situation.  

- Excusez-moi, avez-vous encore des chambres à louer ?  

- Votre suite ne vous convient pas, Monsieur ?  

- Si, si, elle est très bien. Mais il m'en faudrait une seconde.  

Le standardiste le regarda alors d'un air surpris, ne comprenant pas pourquoi ce client souhaitait deux chambres. La jeune femme avec qui il était arrivé semblait pourtant très proche de lui. Yun fut donc forcé de lui expliquer quelque peu la situation.  

- Ecoutez, je suis arrivé tout à l'heure avec une femme, mais il y en a une autre qui m'attends à l'extérieur et qui a souhaité me faire une surprise en venant me rejoindre ici. Vous comprenez donc que je ne peux pas les accueillir dans la même chambre, fit-il en fixant Sammo dans les yeux.  

- Je comprends tout à fait, Monsieur. Mais toutes nos chambres sont réservées... à l'exception de la suite nuptiale.  

- Très bien ! lança Yun sans se soucier du prix de la suite. Donnez-moi donc celle-ci !  

Le jeune homme signa sans perdre de temps les quelques papiers que le standardiste lui mis sous le nez, puis récupéra les clés et fonça à l'extérieur pour rejoindre Ching qui devait commencer à s'impatienter. Masquant le plus possible son malaise, Yun accueillit la jeune femme à bras ouvert et l'emmena sans perdre de temps vers la suite qu'il venait de louer. Lorsqu'elle découvrit qu'ils avaient la suite nuptiale, elle fut surprise que son entreprise lui ait réservé cette chambre.  

- Il y a eut une erreur dans les réservations. Je n'avais pas de chambre, donc l'hôtel m'a donné celle-ci pour s'excuser. N'est-ce pas parfait pour passer un peu de temps emsemble ?  

- Si, c'est même magique ! s'exclama la fiancée.  

- Par contre je vais devoir te laisser à présent, car j'ai une réunion.  

- Déjà ! Mais où sont tes bagages ?  

- Il s'agit d'une réunion pour nous accueillir tous ! Je viendrai ensuite avec mes bagages.  

Abandonnant sa petite amie sur place, Yun repartit au pas de course et fila de nouveau vers l'accueil. Lorsque Sammo le vit arriver, un sourire amusé se dessina sur son visage. Voilà un client qu'il risquait sans doute de voir très régulièrement pendant son séjour. Yun le supplia alors de lui rendre service et de l'aider en cas de besoin. Il sortit quelques billets de pour-boire pour le convaincre, que le réceptionniste empocha sans hésiter.  

Après ça, Yun fila vers la chambre où l'attendait Kaeko. Elle devait se demander ce qu'il était parti faire depuis tout ce temps, et n'avait pas encore d'idée pour expliquer son absence. Il allait pourtant devoir faire vite, car elle allait sans doute lui poser la question dès qu'il arriverait.  

Lui qui était ravi de pouvoir se détendre un peu une semaine commençait à comprendre que ces vacances n'allaient pas être de tout repos.