Une vieille Cadillac Allanté rouge remonte doucement la rue principale de la petite ville de Fincastle. A son bord, Adam (Avi Elias) se demande encore ce qu'il est venu foutre dans une ville paumée comme celle-ci.  

"J'aurais du choisir le Canada" se dit-il en regardant les passants qui le dévisage sans retenue. Tout juste sorti de prison, Adam avait le choix entre repartir de zéro au Canada en partant vivre auprès de sa sœur ou bien reprendre le garage de son oncle récemment décédé d'un cancer. Ne voulant pas laissé le garage de son oncle à l'abandon, sachant pertinemment que personne ne reprendrait l'affaire, les sentiments ont pris le dessus et finalement il a opté pour Fincastle.  

Ville paumée en Virginie.  

La porte du conducteur claque tandis que l'ancien taulard avance vers la bâtisse de son oncle, toujours sous des regards curieux dont la moitié ne sont pas sympathiques à son égard. Il ouvre la porte coulissante du garage et entre doucement dedans, quelques carcasses de voitures sur lesquelles bossait son oncle sont encore suspendus par des chaînes, une voiture rouge, semblant être une vieille Ford Starliner, est même sur le pont élévateur.  

Adam avance vers le bureau, en ouvrant la porte il sent immédiatement la forte odeur de l'Eau de Cologne de son oncle. Bergamote et pamplemousse, ce sont les odeurs qui lui chatouille les narines tandis qu'il fouille par-ci par-là, l'ancien taulard tombe sur des photos lui faisant remonter des souvenirs d'enfance en tête. Soupirant en s'enfonçant dans le vieux fauteuil en cuir boudiné, Adam n'en revient toujours pas d'être enfin sorti de prison après 5 années passées derrière les barreaux pour s'être tandis que les salauds qui l'ont piégé à New York n'ont pas été inquiétés par la justice.  

Etre dans la police a toujours été son rêve d'enfance et il s'estime avoir été bon durant toutes ces années de service. Mais l'honnêteté et la franchise ça ne paie pas toujours, recherchant par tous les moyens les flics pourris du NYPD qui ont remis des armes confisqués dans la rue, il s'est retrouvé mêlé à une histoire de trafique d'armes mouillant plusieurs ripoux. Il n'a pas vu le coup venir et s'est fait accusé d'être lié à l'affaire, d'abord suspendu Adam a tout fait pour trouver les coupables, usant également de la force ... ce qui a scellé son sort. Pour trafique d'armes et abus policière, 20 ans ont d'abord été demandé à son encontre lors du procès et n'a dû son salut uniquement à son ancien capitaine devenu Maire de la ville qui a plaider en sa faveur avec des contacts importants. 5 années plus tard le voici dans ce fauteuil à reprendre le garage de son oncle.  

Adam est tiré de ses pensées par une voix féminine, il n'a pas remarqué l'arrivée de celle qui se présente sous le nom de Cho (Dae Min-Ji), venant concernant l'annonce pour un emploi de mécanicien. Voyant que l'homme qui se trouve devant elle ne lui lâche pas un mot "Le mécanicien m'a dit de repasser dans 1 semaine et ... c'est aujourd'hui ... du coup." dit-elle d'un ton hésitant en le regardant en pensant fortement qu'elle va se faire jetée comme une merde.  

Adam se lève du gros fauteuil en cuir dans un grincement sinistre en expliquant que le gérant du garage, son oncle, est décédé des suites d'un arrêt cardiaque. Il voit la tristesse dans les yeux de Cho après cette annonce, cette dernière lui explique que son oncle l'a beaucoup aidé dans cette ville lors de son arrivée et qu'elle lui en sera toujours reconnaissante. Elle lui présente ses plus sincères condoléances avant de revenir sur ses pas en direction de la porte coulissante du garage où elle est entrée.  

Adam la regarde s'éloigner, "Je vais avoir besoin d'un mécano, si ça vous tente ?" déclare-t-il en se dirigeant vers la Ford Starliner qui repose sur le pont élévateur tandis que Cho le regarde avec un grand sourire.  

Tandis que l'ancien policier raccompagne la jeune femme à l'entrée du bâtiment, il remarque qu'une voiture de la police locale est garée non loin du garage avec une jeune femme brune au volant, regardant fixement vers lui. Remarquant qu'elle s'est faite remarquée, l'inconnue démarre la voiture et fait rapidement demi-tour.  

Le lendemain, Cho arrive de bonne heure au garage. Voulant prouver sa motivation envers Adam pour démontrer qu'il a tout à gagner de la garder comme mécanicienne.  

La jeune femme se gare à côté de la Cadillac rouge et sort rapidement en direction de la grande porte coulissante du garage. Soudainement, un crissement de pneus se fait entendre et une vieille Jeep Cherokee se gare non loin d'elle, sans couper le moteur, un jeune homme vêtu d'un jean et débardeur noir, lui permettant d'exhiber fièrement ses nombreux tatouages tels qu'un aigle portant la croix celtique ainsi qu'une croix gammée au milieu du thorax, s'avance d'un pas déterminé vers Cho. Cette dernière connaît ce triste personnage et accélère le pas afin d'atteindre le garage avant qu'il ne la rattrape.  

Le néo-nazi attrape violemment la jeune asiatique par le bras, "Tu ne m'as pas entendu sale jaune ?!" lui hurle-t-il en lui crachant au visage. Cho se débat en criant mais son agresseur lui attrape également les cheveux d'une main ferme, "Ferme ta grande gueule !" déclare-t-il le regard plein de haine avant de lancer Cho à terre.  

Totalement paniquée et terrifiée elle marche à quatre pattes, s'écorchant les genoux sur les graviers par désespoir pour échapper à l'agression dont elle est victime.  

Une intense douleur se fait ressentir au niveau de l'abdomen, le rire de son agresseur qui l'a rapidement rattrapé résonne dans les oreilles de Cho tandis qu'elle se retourne sur le côté en tenant son ventre.  

Malgré tout elle tente tout de même de se relever mais sa main d'appuie et violemment écrasée par la botte noire du conducteur de la Jeep. La jeune femme crie de douleur, rapidement et brusquement interrompue par un violent coup de poing dans la mâchoire qui met Cho dans les vapes. Son agresseur l'attrape par les cheveux et amène son visage près du sien, "Je t'avais prévu salope d'étrangère. Tu vas le regretter" lui chuchote-t-il en resserrant son emprise sur les cheveux de Cho.  

"Aaron ! Derrière toi !" hurle son acolyte, riant bruyamment et accoudé à la Jeep quelques secondes plus tôt. Aaron (Clyde Stafford) a juste le temps de se retourné lorsque que le poing d'Adam lui atteint violemment le visage. Le néo-nazi tombe à la renverse sur les graviers.  

Adam aide la jeune femme à se relever et l'amène vers le mur du garage qui lui permet de s'appuyer afin d'avancer vers l'intérieur du bâtiment, à l'abris.  

L'ancien flic se retourne et s'avance doucement vers les deux salopards en leur ordonnant d'une voix ferme de décamper. Aaron se frotte la mâchoire tout en ricanant, faisant allusion à l'âge de son interlocuteur et lui conseille de rester tranquille pour son bien mais ce dernier continue d'avancer sous la chaleur intense qui lui chauffe le visage. Une colère incontrôlable semble s'être emparé d'Adam, il serre le poing alors qu'il fait face à Aaron. Ce dernier tente d'atteindre l'ancien taulard avec un coup de poing mais le coup ne touche que l'avant bras qui sert à Adam de parer le coup avant que les poings de l'ancien taulard s'écrasent violemment sur le visage d'Aaron, le bruit d'un os qui casse se fait entendre tandis qu'il assène plusieurs coups rapides au visage d'Aaron qui tombe à genoux, se plaignant de son nez.  

Une sirène se fait soudainement entendre, lorsqu'il se retourne il voit la femme de l'autre jour le tenir en joue. Cette dernière se présente comme étant l'adjointe au shérif Natasha Carvin (Adria Boult) et ordonne aux deux néo-nazis de remonter dans le Cherokee et foutre le camp. Adam ne dit rien, totalement dépité par ce qui vient d'arriver alors que l'adjointe avance vers lui en lui demandant de rentrer dans le garage.  

Natasha est assise à son bureau, elle n'a pas coffrer ce nouveau venu car il est venu en aide à cette pauvre femme mais elle se demande si elle n'a pas fait une erreur. Ayant des doutes sur l'identité de cet homme récemment arrivé à Fincastle pour reprendre le garage du vieux Collins elle s'est mise en tête de le gardé à l'œil de manière très collante mais c'est seulement après l'altercation avec Aaron qu'elle s'est décidé à vérifier dans les fichiers de la Police. Il ne lui a pas fallu longtemps avant de tomber sur le dossier de ce ripoux relâché au bout de 5 ans de prison uniquement grâce à de bons contacts. Des mecs dans son genre, qui salissent l'uniforme, ça la fout hors d'elle.  

La moindre connerie.  

Le moindre prétexte.  

Il ne lui en faudra pas plus pour boucler Adam Collins.  

Cho est allongée dans le canapé du bureau d'Adam, elle a l'impression que la douleur suite aux coups reçus a imprégné toutes les parties de son corps. La porte du bureau s'ouvre, faisant sursauter la jeune femme.  

Adam entre dans la pièce et lui demande si elle se sent mieux, cette dernière lui répond que oui. L'ancien flic demande pressement qui est ce mec qui l'a agressé devant le garage.  

Cho se met alors à tout raconter, son père garagiste en Corée qui a finalement décidé de s'installer aux Etats-Unis après la mort de sa mère suite à un accident de la route. Cho qui a grandit dans les rues de Chicago avant de décider de s'installer dans une ville bien plus calme comme Fincastle sans se douté qu'une bande de néo-nazis se considèrent comme maîtres de la ville.  

Des jours durant ils l'ont harcelé et menacé tout en lui ordonnant de quitter la ville. Adam affirme à Cho qu'elle est en sécurité ici et peut y rester autant qu'elle le souhaite avant de sortir du bureau afin de laisser la jeune femme au calme.  

Des types comme ce Aaron, il en a connu pas mal à New York.  

Il ne l'impressionne pas et est paré à répliquer quand il va pointé le bout de son nez. Car il sait très bien qu'il va revenir, ce n'est qu'une question de temps.  

Aaron est fou de rage.  

Alors que son acolyte conduit vers le repère de leur groupe de néo-nazis, il essuie le sang qui coule de son nez avec un mouchoir tout en repensant à cette pute qui n'a pas écouté ses ordres et quitter la ville pour de bon. En plus de ça elle s'est mise sous la protection de ce fou furieux ! Le jeune homme se met à frapper contre la boîte à gant en criant de colère.  

Rien est terminé, ils vont s'occuper de cette sale asiatique et de son "protecteur", Aaron va rassembler les gars et prendre les choses en mains pour en finir une bonne fois pour toute !  

Il est persuadé qu'elle a trouvé refuge dans ce garage et c'est donc là qu'ils vont se rendre à la tombée de la nuit.  

Un incendie arrive très vite en période de fortes chaleurs, pour se venger il est près à cramer tous les environs si il le faut.