-Hong-Kong, 19 avril 1987- L'orage gronde sur la ville. La pluie se déverse sur la possession Britannique telles des larmes coulant sur les joues d'un immense et terrifiant géant. Dans les luxueux couloirs, plusieurs hommes en costumes sombres patrouillent, la bosse sous leurs vestes attestant qu'ils portent des armes à feu. Les portes de l'ascenseur s'ouvrent et une femme, une "étrangère" en sort. Lunettes de soleil sur le visage, gants sur les mains, tenant un sac de sport noir. Les deux hommes qui "patrouillent" vont dans sa direction:  

-"Cet étage est interdit au public!"  

L'autre s'interroge: Comment cette fille a pu monter là sans la clé nécessaire pour atteindre l'étage... Soudain il voit le corps ensanglanté à l'intérieur de la cabine d'ascenseur! Il sort son arme mais il est moins rapide que l'étrangère! Cette derniere vide son chargeur sur les deux hommes, jette l'arme au sol puis commence à déambuler dans les pièces, éliminant toutes personnes qui s'y trouvent, sortant de son sac toujours plus d'engins de mort. Les hommes de mains tentent de riposter, transformant les couloirs en zone de fusillades...  

Mais rien n'arrete la jeune femme: Derrière elle, elle ne laisse que des cadavres et la mort...  

Elle jette son sac au sol, en sort deux flingues et se dirige vers la seule pièce qu'elle n'a pas encore "visitée". Un flingue dans chaque main, elle ouvre d'un violent coup de pieds la porte et se jette au sol en ouvrant le feu! Les hommes de mains autour du "Boss" tombent au sol, criblés de balles, transformant leurs chemises d'un blanc immaculé en des torchons rougeâtres... L'étrangère se relève et va vers le "Boss" qu'elle a volontairement épargné. Ce dernier, un gros type à l'air porcin, agé d'une soixantaine d'années, essaye de "négocier" avec cette tarée de "Gweilo".  

-"Qu'est-ce que tu veux? De l'argent? Je vais t'en donner mais par pitié épargne-moi!"  

L'étrangère enlève ses lunettes de soleil, révélant ses magnifiques yeux bleus, et regarde le "Boss" dans les yeux:  

-"Est-ce que tu te souviens du 19 avril 1972?"  

Le "Boss" a d'abord l'air surpris...  

Puis soudain il comprend...  

-"Ecoute! Je n'y était pour rien..."  

L'étrangère ne lui laisse pas finir sa phrase: pointe son arme sur la tête du "Boss" et appuie sur la détente...  

Toujours très calmement, elle quitte la pièce et va en direction de l'ascenseur.  

-"Et d'un..." murmurre-t-elle...  

*******THE FOREIGNER*******  

Générique: https://www.youtube.com/watch?v=fxUfAbSiWLU  

UN FILM DE TODD MITCHELL  

*************************************************  

Les policiers Royaux présents dans le building sont très étonnés par l'ampleur du carnage qui vient d'avoir lieu: En effet, ils ont pour l'instant découvert 53 cadavres...  

L'inspectrice Lisa Wong (Kyoko Anekawa) n'a elle même jamais vu ça!  

-"Madame! Cela vient d'arriver du central!"  

Un jeune policier en uniforme vient lui porter un message du central: Tout l'étage appartient à une société "écran"...  

Et cette société cache en fait une Triade. Pour Lisa, ce qui semblait être le crime d'un désaxé prend une tout autre signification d'un coup!  

-"Pourquoi on n'a pas été averti de ça avant?"  

Le jeune policier en uniforme hausse les épaules, ne le sachant pas.  

-"Lisa, tu devrais venir voir ça!"  

C'est l'inspecteur Mark Lee (Hsin Pan), l'équipier de Lisa, qui parle. Dans le bureau du "Boss", Mark attend en regardant les agents médico-légaux emporter le corps du "Boss". Ce qui intrigue Mark, c'est l'argent: Dans ce bureau, il y a des millions en billets...  

Et pas un n'a été touché...  

Lisa vient lui dire pour la triade. Mark a un léger sourire:  

-"Effectivement, je m'en doutais!"  

Néanmoins, il aurait préféré avoir affaire à un "fou" plutot qu'à ça: Car de toute évidence, cette attaque meutrière contre cette triade va provoquer une réaction vis-à-vis du ou des commanditaires...  

Dans le "milieu", tout se sait de toute manière. Et la ville risque de se transformer en "zone de guerre" dans pas longtemps. Car les triades sont toutes plus ou moins "entremêlées" et toutes rentreront en guerre pour venger ce boss, probablement lié à un autre, lui même lié à un autre, etc...  

Si la police ne remet pas bon ordre, la morgue va pas tarder d'afficher complet. Mark regarde son équipière et dit juste:  

-"Je crois que ce n'est que le début..."  

Effectivement, c'est le cas...  

Dans un salon de thé minable situé dans un ruelle, l'étrangère attend assise à une table, regardant de manière distraite les autres clients avec leurs cages à oiseaux sur les tables.  

-"Je suis content de te voir saine et sauve, Emily!" L'homme qui arrive est un mec barbu entre deux ages, l'air pas jouasse et vêtu d'une sorte de chemise hawaïenne un peu sale. Cet homme, c'est Bob (Marc Mesnil), un mec qui a toujours vécu ici à Hong-Kong. Un magouilleur débrouillard qui peu tout trouver: Du légal à l'illégal...  

-"T'es sur, gamine?"  

Emily (Evalena Sweet) hoche la tête: Sûre et certaine! De toute manière, maintenant qu'elle a commencé, elle ne peut faire marche arrière. Bob s'assied à la table de son amie et pose un sac de sport sous la table:  

-"Dedans, y'a tout ce que tu m'as demandé!"  

Ils se regardent sans parler. Finalement, c'est le barbu qui intérrompt ce silence:  

-"Tu sais que je suis avec toi sur ce coup... Mais j'ai pas envie que tu te fasses buter! Car même si tu meurs, cela ne changera rien à ce qui s'est passé..."  

Emily le sait bien mais elle DOIT le faire...  

Bob se lève, comprenant qu'il ne la fera pas d'avis:  

-"Tu m'appelles dès que tu as besoin de matériel... Ou si t'as besoin de quoi que se soit!"  

Elle hoche la tête: elle n'y manquera pas...  

Une fois son ami parti, Emily se lève a son tour, met un billet sur la table et quitte le salon de thé, le sac de sport à la main. Elle marche dans les rues bondées, illuminées de néons, les rues de son enfance...  

Elle se laisse aller à la nostalgie...  

Comme si rien ne s'était passé...  

Elle s'attendrait presque à ce qu'une main vienne se glisser dans la sienne...  

Emily s'arrete dans un bar, histoire de "noyer" cette nostalgie justement: Si elle commence à penser à ça, elle ne pourra rien faire. Elle se retrouve assise au comptoir, se fracassant la gueule avec une sorte d'alcool local: C'est fort, ça pique mais c'est ce qu'elle recherche...  

Son regard est attiré par une jeune fille qui semble ne pas être à sa place dans ce lieu de perdition...  

Elle la regarde avec un certain amusement: C'est visiblement une voleuse mais qui semble peu douée...  

Elle s'approche d'une table où plusieurs types à l'air louche jouent au mahjong. L'un des hommes qu'elle tente de voler s'en aperçoit et lui envoie une claque!  

-"Sale petite garce!"  

La jeune fille tombe au sol. Les autres types à la table se lèvent alors que la fille se rélève et s'enfuit en courant! L'homme qui a failli être volé et ses comparses sortent à leur tour pour rattraper cette fille. Emily regarde son verre à moitié vide... Finalement, elle le pose, paye et sort du bar à la suite des types. Elle n'a pas à aller bien loin pour retrouver tout ce petit monde: Dans une ruelle juste à coté du bar, les hommes sont en train de tenir la jeune fille.  

-"Tu sais que t'es mignonne? Je pense que si t'es gentille, mes potes et moi on pourra te pardonner..."  

La jeune fille se débat et crache au visage du type! Ce dernier, fou de rage lui envoie un direct à l'estomac! La jeune fille a le souffle coupé alors qu'elle est attirée dans une sorte de squat situé dans la ruelle. Emily presse le pas et rentre à son tour dans le squat. La jeune voleuse est plaquée contre le mur, alors que le premier de ces salopards va commencer sa sinistre besogne...  

-"Lâchez-là..." dit Emily en cantonais.  

Les hommes se retournent et la voient...  

-"Casse-toi sale Gweilo! C'est pas tes affaires! On est en "compte" avec la gamine! Si tu veux pas qu'on s'occupe de tes miches à toi aussi, dégage!"  

Emily s'approche:  

-"Elle t'a rien volé... Donc tu la lâches..."  

Les mecs, quand ils sont plusieurs se croient toujours plus forts qu'une fille toute seule...  

Dans la plupart des cas c'est vrai...  

Mais pas cette fois: Ils se précipitent vers Emily qui sans le moindre état âme frappe vite, très fort et très bien! On dirait que sa rage et sa violence n'ont pas de limite...  

La jeune fille est contente de cette "aide" imprévue mais elle est aussi terrifiée par cette femme en la voyant s'acharner contre ses agresseurs...  

Alors qu'Emily est la seule à être encore debout, elle se dirige vers la fille:  

-"Allez, sortons d'ici!"  

La voleuse marche à ses cotés, craignant que cette femme n'exige quelque chose d'elle. Emily s'allume une clope alors qu'elles atteignent une rue fréquentée. Voyant la crainte dans le regard de la gamine qui a dû voir pas mal de trucs dans sa courte vie, elle préfére être clair:  

-"Je vais rien te faire...  

Si tu veux tu peux même te barrer tout de suite!"  

Malgré tout, elle est loin d'être rassurée...  

-"T'as faim?"  

Elle hoche la tête de manière affirmative. Emily lui fait signe de venir avec elle dans l'un des restaurants de nouilles de la rue. Là, la jeune fille "dévore". Cela amuse Emily.  

-"T'as un nom?"  

Entre deux bouchées, toujours méfiante, la jeune fille dit:  

-"Liu..."  

Emily lui présente sa main:  

-"Emily! Enchantée!"  

Liu (Lexi Wang) lui serre la main sans entrain.  

-"Tu sais où dormir?"  

Liu préfére ne pas répondre: Quand quelqu'un qu'on ne connait pas propose ça, ce n'est jamais bon signe...  

Emily jette ses clés devant Liu.  

-"C'est pas loin..."  

A la fois résignée et désespérée, Liu suit sa sauveuse. Elle lui montre la porte d'un immeuble: -"C'est l'appartement 3 au deuxième!"  

Liu, tête basse pousse la porte de l'immeuble mais Emily ne la suit pas.  

-"Vous... Vous ne venez pas?"  

La tueuse secoue négativement la tête:  

-"Non, j'ai un truc à faire, un homme à voir!"  

Liu est surprise et demande:  

-"Et vous me faites confiance?"  

Emily sourit:  

-"Y'a rien à voler là-haut! Et il est plus sur pour toi d'être hors des rues: Cette ville n'est pas sure pour une jeune fille. C'est un monstre dévorant tous ceux qui n'y prennent pas garde, les consummant corps et âme..."  

-"Vous etes en charge de l'enquète alors qu'est-ce que vous foutez, hein? Vous attendez qu'un innocent prenne une balle?" Dans le bureau du commissaire divisionnaire Karl Chow (Sasuke Arakawa) est furieux de la manière dont les choses sont en train de "tourner" dans sa ville: Les cadavres s'accumulent et cela commence à faire parler les journaux. Et en plus, l'enquéte sur ce tueur a été confiée à deux incompétents! Il jette sur son bureau le journal avec en une, un article sur les récents meurtres dans le "milieu"! Chow est un homme aimant l'ordre et ne tolère pas que ce puisse être le bordel dans "sa" ville! Lisa et Mark sont "dégagés" de l'affaire sans le moindre ménagement! Ce qui rend furieuse l'inspectrice:  

-"Comment en quelques jours on pourrait avoir des résultats?"  

Chow, l'air dédaigneux en s'allumant un cigare affirme:  

-"Les triades semblent avoir réussi, elles, à avoir des infos en si peu de temps..."  

Mark vient au secours de son équipière:  

-"Alors c'est peut-être à vos "amis" des Triades que vous devriez confier l'enquète, non?"  

Chow se lève de son siège, approche son visage de celui de son subordonné et dit:  

-"Lee, qu'est-ce que vous etes en train d'insinuer?"  

Mark secoue la tête mais ne baisse pas le regard:  

-"Rien, j'insinue rien monsieur le divisionnaire..."  

Lisa attrape le bras de son équipier pour le tirer hors du bureau de leur supérieur. Une fois de retour dans leur bureau, elle le houspille:  

-"T'es malade ou quoi?"  

Mark s'assied sur son siège et dit:  

-"Tu le sais toi aussi! Chow n'est pas seulement un incompétent, c'est un pourri et il est de mêche avec les Triades! Depuis des années on le sais!"  

Lisa secoue la tête:  

-"Personne n'a jamais eu de preuve de ça..."  

Son équipier ne le sait que trop bien...  

Un autre homme a été assassiné dans la nuit par le mystérieux tueur à gage. C'est un homme d'affaire d'origine chinoise cette fois! Ce qui met vraiment en colère le commissaire divisionnaire Karl Chow: Ce n'est plus que les triades ! Cela "déborde" sur la société civile! Et cela il ne l'accepte pas! Voila pourquoi, il donne l'ordre à tous les hommes sous ses ordres de tout faire pour régler cette affaire au plus vite! Les choses sont tellement "graves" que le gouverneur de Hong-Kong a reçu des appels de Londres: D'ici dix ans, la ville sera rétrocédée à la Chine et la Grande-Bretagne a envie que les relations avec la Chine restent au beau fixe, ni l'un ni l'autre ont envie que l'image de la ville soit à ce point "altérée"! Il faut IMPERATIVEMENT que tout ça s'arrete le plus rapidement possible! Après son discours à ses subordonnés dans la salle de conférence du commissairiat central, sa secretaire vient le trouver alors qu'il retourne à son bureau: Un monsieur l'y attend! Chow est très énervé: Il déteste que l'on pénètre dans son bureau lorsqu'il n'y est pas!  

-"C'est monsieur Carrington..." s'excuse la jeune secrétaire. Le visage de Chow se radoucit et lui assure qu'elle a bien fait! Dans le bureau, un homme aux cheveux et à la barbe d'un blanc immaculé est tranquillement installé. Cet homme, c'est Charles Carrington (Aymeric Santer). Homme d'affaire Britannique richissime qui a fait fortune à Hong-Kong, il est une figure majeure de la ville.  

-"J'ai lu dans les journaux ce qui est arrivé à Liang ainsi qu'à ce pauvre Zhao... Quand comptais-tu m'avertir Karl?"  

Chow va s'asseoir: Il n'a pas pensé avertir son ami Charles pour la simple raison que ça ne le concerne absolument pas! Des luttes de pouvoir entre triades, rien de plus! Carrington, d'un ton cassant affirme le contraire:  

-"Bien sur, c'est le hasard selon toi!"  

Il se lève, fait quelques pas et ajoute:  

-"Non, tu te trompes: Toi comme moi nous "savons" la raison de tout ça!"  

Chow secoue la tête: Non, impossible que ce soit cette "vieille" affaire! Carrington s'allume un cigare: Il est sur que c'est ça! Les victimes et la date où tout a commencé, le 19 avril...  

Non, ce n'est pas le hasard! Chow tente une explication:  

-"Alors pourquoi tuer tous ces hommes de mains?"  

Carrington est affligé par la bétise et la naïveté de son ami:  

-"Est-ce possible d'éliminer le boss d'une triade comme ça, sans avoir à faire à ses hommes de mains?"  

Chow reconnait que cela relève de l'impossible. Néanmoins, le commissaire est sur que son vieil ami se trompe et que le "milieu" est en train de bouger. La question c'est pourquoi? Carrington comprend que Chow est un imbécile, enfin ça il le sait depuis des années, il comprend aussi qu'il tombera lui aussi sous les balles de cette tueuse.  

-"Tu as peut-être raison, Karl... Je m'imagine des choses..."  

L'homme d'affaire Britannique se dit qu'il ferait mieux d'aller voir Wuen Chi Mai, lui au moins acceptera peut-être d'entendre raison...  

Liu se lève en sursaut alors que Emily revient de son périple nocturne.  

-"Mais vous saignez!"  

Effectivement, elle a été bléssée par les tirs de l'un des gardes du corps de Zhao. La jeune Liu cherche la trousse à pharmacie. Et comme elle ne connait pas l'appartement, elle ne trouve pas.  

-"Sous l'étagère, à droite..."  

La jeune fille revient vers Emily, assise sur le lit. Ce n'est qu'une égratignure mais Liu tient à se rendre utile: Les coups, le sang et les blessures, elle connait... Trop bien! Emily est génée en regardant Liu. En s'allumant une clope pendant que Liu soigne la blessure, elle demande:  

-"T'es une fugueuse?"  

Liu s'arrete mais ne répond pas. "Bingo" se pense Emily. Mais elle ne lui pose pas d'autres questions, elle voulait juste être sûre.  

Lisa Wong et Mark Lee sont sur les lieux du meurtre de Zhao Yin Pin, l'homme d'affaire assassiné. Lisa ne comprend pas pourquoi ce tueur s'en prend désormais à quelqu'un comme cet homme d'affaire...  

Mark est dubitatif aussi.  

-"Peut-être que cet honorable homme d'affaire avait pas le nez très propre..." dit Mark. Lisa est d'accord avec ça. Ils peuvent toujours vérifier, cela ne coute rien...  

Carrington et son vieil ami Wuen Chi Mai (Jee-Han Hiseng), homme de l'ombre, régnant sur les jeux d'argent clandestins à Macao et aussi ici à Hong-Kong. Il a tellement "maqué" les jeux d'argent qu'il n'y a pas un jeton de misés qui ne tombe pas dans la poche de son organisation.  

-"Chow ne comprend rien...  

Mais toi, tu n'es pas comme lui, tu es un homme intelligent..."  

Wuen affirme qu'aucune personne ne pourra l'approcher sans son accord: Il est gardé 24h sur 24h par des hommes armés et entrainés! Carrington n'en doute pas! Mais il a une autre demande: -"Est-ce que tu te souviens de cette petite fête que j'avais organisée il y a des années..."  

Le Britannique n'a pas à rentrer dans les détails, il voit sur le visage de Wuen qu'il se souvient.  

-"Tu penses qu'avec ton "réseau" d'informateurs, tu pourrais me trouver des choses sur..."  

Carrington murmure à l'oreille de Wuen. Une fois qu'il a fini, le maitre des jeux d'argent lui affirme que ce genre d'infos est dur à trouver...  

Surtout après tant d'années...  

Mais il peut le faire!  

-"C'est lié à ce mystérieux tueur?"  

Carrington sourit et lui dit juste:  

-"D'après toi?"  

Dans le petit appartement d'Emily, on y trouve Liu assise sur une chaise, Emily mais aussi Bob, plutot bougon.  

-"Là je suis pas d'accord! Wuen vit dans une forteresse, il est entouré de dizaines de gardes du corps! Tout ce que tu vas faire, c'est te faire trouer la paillasse!"  

Emily se lève et fait face au barbu: Depuis des années, elle ne pense qu'à ça, ne vit que pour ça!  

-"Bob, si tu savais le nombre de fois où j'ai posé le canon d'un révolver sur ma tempe, résolue à quitter ce monde pourri...  

Et tu sais la seule chose qui m'a empeché d'appuyer sur la détente? La perspective de retrouver ces types!"  

Bob le sais bien, il n'est pas dupe. Dépité, il lache juste:  

-"T'es en train de sombrer... Si tu veux te faire flinguer, vas-y! Mais je ne t'aiderai plus à le faire!"  

Bob s'apprete à quitter l'appartement lorsque Emily le rattrape: -"Pourquoi m'as-tu aidé depuis toutes ces années?"  

Le barbu renifle et lache finalement:  

-"Car j'ai toujours eu l'espoir que mon aide puisse apaiser tes souffrances...  

En vérité, cela n'a fait que les attiser..."  

Il quitte l'appartement. Emily reste sans rien dire. Bob, sous sa grande gueule, son caractère bougon et prèt à s'emporter pour un rien est l'homme le plus gentil qu'elle ai connu dans sa vie. La seule personne ayant de l'honneur, de l'humanité dans un monde dégueulasse...  

Et ce qui se rapproche le plus d'un père pour elle...  

Liu est mal à l'aise d'avoir assister à la scène.  

La tueuse a du mal à retenir ses larmes...  

Elle, la femme qui depuis quelques jours élimine sans le moindre remord des hommes armés et dangereux, elle ne peut retenir ses larmes suite à une dispute avec la seule figure paternelle qu'elle n'ait jamais connue...  

Liu s'approche d'elle mais Emily se reprend: Elle n'a pas besoin de l'aide de ce vieux fou! Il lui reste assez d'armes, de munitions et de courage pour finir ce qu'elle a commencé. Elle sort les armes qui lui reste, les munitions et commence à mettre des balles dans les chargeurs: Elle va en avoir besoin si Wuen est "vraiment" protégé par une armée!  

Liu demande finalement:  

-"Pourquoi vous faites tout ça?"  

L'étrangère s'apprete à répondre puis finalement dit juste:  

-"Quand tout sera fini, je te le dirais..."  

-"Je crois que je tiens un truc là!"  

Dans les archives, Lisa montre à Mark une photo où se trouve Zhao Yin Pin posant à coté de deux hommes, fierement. L'un est un "Gweilo" mais l'autre c'est Liang Ho Yin, le "boss" de la Triade du Tigre d'Or...  

Donc les deux victimes de ces derniers jours sont "liées"...  

-"Quand a été prise cette photo? Car tous semblent plus jeunes..."  

Lisa cherche et finalement trouve une date: Juillet 1971. Mark jette un oeil sur d'autres archives et découvre quelque chose d'intéressant...  

Son équipière s'en aperçoit et lui demande s'il a trouvé quelque chose. Mark repose le document au coeur d'un dossier et dit:  

-"Non, rien malheureusement..."  

Intérieurement, il se dit qu'il va d'abord faire des vérifications...  

Pour être "sur"...  

Emily a réussi à se faufiler dans l'immeuble où se terre Wuen Chi Mai. Ce ne fut pas "compliqué" contrairement à ce que disait Bob! L'étrangère est prete, prete à un bain de sang! Prete à éliminer le moindre fils de pute qui tentera de l'empecher d'atteindre Wuen...  

Au niveau de l'ascenseur "privé", deux hommes montent la garde. Emily fonce vers eux fracassant la machoire du premier, tirant dans la tête de l'autre! Elle appuie sur le bouton de l'ascenseur. Le garde à la machoire fracassée se tord au sol. Emily, presque "mécaniquement", lui tire une balle dans la tête. A peine a-t-elle fait ça qu'au fond d'elle même, elle se dit qu'elle est devenue une personne bien pourrie...  

Comme le monde qui l'entoure, remarque!  

Elle monte dans l'ascenseur. Alors que les étages défilent, Emily sort son arme, réajuste son holsters, vérifie que ses flingues sont chargés, sort un fusil à pompe du sac de sport: Elle est prete! Les portes de l'ascenseur s'ouvrent sur un immense couloir. Etrangement, c'est calme... Trop calme! Pour un endroit sensé être un "bunker", on entre plutot facilement! D'un coup sec, elle ouvre la porte et se retrouve dans une immense salle plongée dans l'obscurité. Au bout, la baie vitrée donne sur l'immensité de Hong-Kong. Devant la baie vitrée, un homme se tient, fierement face à Emily.  

-"Alors c'est toi l'étranger qui "plombe" tout ce qui bouge? Une femme?"  

Emily avance, prête à lui faire fermer sa grande gueule. La pièce s'illumine et de chaque coté de l'immense bureau, des dizaines d'hommes en costumes, armés et pointant leurs armes sur elle.  

-"Tu croyais vraiment que tu pourrais m'avoir si facilement? Tu es vraiment stupide..."  

Emily baisse la tête mais la relève presque aussitôt:  

-"A vaincre sans péril, on triomphe sans gloire!"  

Elle pointe son arme sur Wuen Chi Mai et tire! Le maitre des jeux d'argent est atteint au bras et tombe au sol! Il ordonne à ses hommes de tirer! L'immense bureau se transforme en No Man's Land! Comme au ralenti, Emily tire au fusil à pompe sur les hommes de mains les plus proches, puis lorsqu'il est vide, le lache, attrape deux flingues de son holster et se jette dos au sol, glissant tout en tirant sur ses adversaires! Leurs balles l'effleurent...  

Emily trouve refuge derrière un bureau recharge puis se relève pour continuer le carnage...  

Elle prend une premier balle dans l'épaule, une deuxième lui effleure le ventre...  

Elle est propulsée au sol. La douleur est atroce. Elle entend Wuen Chi Mai dire à ses hommes de ne plus tirer. L'un d'eux s'approche d'elle et pointe son arme mais Wuen lui loge une balle dans la tête!  

-"Ne tirez plus! Je la veux vivante!"  

Plusieurs hommes de mains s'approchent, Emily les visent, appuie sur la détente...  

Mais son chargeur est vide. Wuen s'approche enfin de l'étrangère blessée. Il a un sourire "mauvais" sur le visage:  

-"Ne te tracasse pas, j'ai de très bons médecins à ma solde et ils vont te retirer cette balle..."  

Il observe le visage de la jeune femme et finalement esquisse un sourire:  

-"Je reconnais ce regard, ce visage..."  

Emily crache au visage de Wuen. Ce dernier s'amuse de la situation: Cette putain de "Gweilo" va regretter de ne pas être tomber raide morte, là tout de suite! Car il est bien décidé à lui faire connaitre l'enfer pour avoir "oser" essayer de l'éliminer...  

Accrocher à une chaise, Emily est torturée d'horribles manières, subissant nombres de perversions et d'abominables souffrances, sous le regard ravi de Wuen. Ce dernier met la main à la pate et démontre son "savoir faire" dans "l'Art de la Souffrance" comme il aime définir ses activités de tortionnaire.  

-"Je pensais pas que je te reverrais un jour...  

Surtout après..."  

Emily le regarde et malgré la souffrance lui hurle:  

-"Surtout après ça, tu pouvais être sur que nos chemin se croiseraient de nouveau! Et tu sais quoi? Profite de m'avoir à ta merci, ça va pas durer! Car je vais te tuer et repeindre les murs de son sang, sale porc!"  

Wuen continue ses sévices avec encore plus d'entrain:  

-"Non, jeune fille, vous n'etes pas le "bourreau", juste la "victime" dans tout ça! Vous l'avez toujours été!"  

Emily hurle de douleur...  

Le type qui torture Emily prend un maximum de plaisir à ça et il doit être content que son "boss" le laisse faire durant les longues heures de la nuit...  

Alors qu'il attrape un petit scapel pour continuer à s'amuser, Emily dans un souffle lui dit:  

-"Vous savez...  

Tous ces trucs ça m'excitent pas mal...  

Et j'en peux plus! J'ai vraiment envie de vous! Ou de n'importe quel mec! Maintenant!"  

Sur le visage du sadique, la jeune femme y lit l'incompréhension puis la joie. Il commence à la détacher mais à ce moment précis elle utilise ses dernières forces pour le frapper et le mettre au sol. Elle attrape l'un des objets tranchants de sa main libre, tranche les lanières de cuirs qui la relient à la chaise et titube vers le sadique:  

-"Tu crois vraiment qu'une fille torturée par des salopards va vouloir faire quoi que ce soit avec eux?"  

Elle ne laisse pas le temps au type de répondre et lui ouvre la gorge à l'aide du scalpel. Elle prend l'arme à la ceinture du type, se relève et va vers la porte: Wuen doit être dans le coin, il va payer comme les autres...  

Emily titube, le visage en sang, bléssée de toutes parts...  

Mais cela n'a plus d'importance: Elle a éliminé ce salopard malgrè tout! C'est la seule chose qui compte! Et rien d'autre...  

Elle avance de plus en plus difficilement, ayant du mal à trouver son chemin dans l'enchevétrement des ruelles crasseuses. Les gens s'écartent sur son passage, ne se mèlent pas de ça: C'est Hong-Kong! Emily est appuyée contre un mur en bas d'un immeuble. Elle se traine sur les marches et frappe des rares forces qui lui restent. Bob vient ouvrir et voit sa jeune amie dans un bien triste état.  

-"Tu avais raison... Ils étaient trop nombreux..."  

Bob l'amène à l'intérieur tout en ayant vérifié que personne ne l'a suivie.  

Dans le bureau du commissaire divisionnaire Karl Chow, l'inspecteur Mark Lee s'allume une cigarette tout en regardant son supérieur: Il a envie de gerber tant l'être qui se tient en face de lui est une ordure!  

-"J'ai mené ma petite enquète! Et j'ai découvert que vous avez eu des liens avec des gens vraiment pas fréquentables!"  

Chow bout face à cet inspecteur...  

Mais Mark continue:  

-"Bien sur, y'a de la corruption, des pots-de-vin mais, ça, ça ne me choc pas, c'est le business... Et puis, c'est Hong-Kong! Mais j'ai découvert bien pire!"  

Mark jette sur le bureau du commissaire une photo abimée représentant une petite fille.  

-"J'ai tout découvert! Je sais tout..."  

Chow se lève et frappe lourdement son bureau:  

-"Et alors inspecteur Lee? Vous allez faire quoi?"  

Chow rigole:  

-"Mais mon pauvre, je suis une personne "respectable", ayant des appuis politiques et financiers! Y'a pas un journal qui va publier votre "histoire imaginaire"!"  

Mark ne s'attendait pas à cette réaction. Il se lève et s'apprete à quitter le bureau:  

-"Vous oubliez une chose commissaire Chow..."  

Mark lit la fureur dans le regard de son supérieur et s'en amuse: -"Il y a deux jours, Wuen Chi Mai, un autre de vos "amis" a été assassiné par ce mystérieux étranger qui met la ville à feu et à sang. Et je suis sur que ça va être votre tour...  

Même vos "amis" ne vous sauveront pas la mise contre une balle en pleine tête...  

Je vous assure que si je devais être présent, ma seule réaction, ce serait de regarder ailleurs et de vous laisser crever!" Mark quitte la pièce, laissant Chow tout seul. Il se rassied et décroche son téléphone. Après avoir composé le numéro, il attend anxieux et finalement lorsque ça décroche il dit enfin:  

-"Charles, on a un gros problème!"  

Dans sa luxueuse résidence, Charles Carrington regarde les vidéos de surveillances qu'un des homme de main de Wuen Chi Mai lui a apportées. Il écoute Chow au téléphone, ne pouvant détourner le regard de ce qu'il voit...  

De la femme qu'il voit...  

Alors, comme il s'en doutait, c'était elle! Evidement! Le commissaire divisionnaire lui explique le problème qu'ils ont avec cet inspecteur Lee!  

-"Nous? Non mon cher, vous avez un problème! Pas moi..." Chow essaye d'argumenter, de supplier son puissant ami de l'aider. Finalement Carrington lui dit:  

-"Bon, j'ai peut-être une idée..."  

Il raccroche puis demande à l'homme de main de Wuen s'ils ont toujours l'arme qui a été utilisée par l'étranger pour tuer leur boss.  

-"Bien sur..."  

L'homme d'affaire Britannique esquise un léger sourire: Voila une très bonne chose!  

Emily fait des cauchemars, entre la vie et la mort, revoyant ceux qu'elle a déjà éliminés et ceux qu'elle devra éliminer. Elle voit une gamine mais pas son visage. Comme si les années l'avait "effacé" de sa mémoire...  

Finalement elle voit le visage de Liu à la place...  

Dans ses réveries de sang et de mort, elle se dit qu'elle a sauvé Liu non pour sa sécurité mais uniquement pour elle, pour tenter de sauver ce qu'il reste de son Ame, tenter de réussir là où elle a échoué il y a des années...  

Bob veille sur son amie avec Liu à ses cotés. Sans trop comprendre pourquoi, Emily l'a réclamée dans son délire entrecoupé de sommeil. En réflechissant, le barbu comprend pourquoi elle voulait que Liu soit ici...  

Emily reprend enfin connaissance après presque deux jours entre la vie et la mort. Impossible de l'amener dans un hopital: Les flics l'auraient serrées à coup sur!  

-"Qu'est-ce qui s'est passé?"  

Bob et Liu se regardent et finalement, le vieux barbu s'assied à coté de la blessée.  

-"La police te cherche..."  

Emily ne voit pas le problème: En commençant à "flinguer" des gens, c'est ce qui arrive...  

Bob lui tend un journal datant du jour précédent: En une la photo de l'inspecteur Mark Lee, abattu en service par la folle qui sème la terreur dans Hong Kong...  

Emily ne comprend pas: Elle n'a jamais vu ce type! Et elle l'a encore moins abattu! Il est expliqué dans l'article que c'est la même arme qui a tué Wuen Chi Mai que l'inspecteur Lee...  

-"Et attend, c'est pas fini..." dit Bob. Il ouvre le journal et montre une capture de caméra de vidéo-surveillance... Où on distingue le visage de la jeune femme. Emily est très "surprise" de cela, jamais elle n'aurait imaginé que les hommes de Wuen Chi Mai auraient fourni à la presse des captures. Ce n'est pas le "style" des Triades de régler leurs problèmes de cette manière. Il aurait été plus logique que la capture "circule dans le "milieu" avec une prime pour quiconque la retrouverait... Et ce "meurtre" d'un inspecteur de police...  

Définitivement pas les méthodes des Triades! Soudain tout devient clair pour Emily: C'est cette ordure qui est derrière tout ça! Lui, ce maudit Charles Carrington! Bien sur! Emily savait que lui se souviendrait, comprendrait sa quête de morts...  

En repensant à cette nuit, à ce type, à...  

-"Je vais aller éliminer Carrington!"  

Liu ne comprend pas alors que Bob regarde fixement sa jeune protégée:  

-"Non! Je t'ai trouvé un passeur qui va te faire quitter Hong Kong pour le Vietnam...  

Tu quittes cette ville avant de finir dans un cercueil!"  

Mais Emily ne l'entend pas de cette oreille!  

-"Impossible..."  

Liu assiste une nouvelle fois à une dispute...  

Dans le cimetiere bouddhiste de Hong-Kong, des rangées de policiers dans leurs uniformes de cérémonie rendent hommage à l'inspecteur Lee, tombé sous les balles de la "Tueuse". Lisa Wong est présente, le visage fermé, le regard dur. Envers elle-même! Mark avait trouvé quelque chose concernant toute cette affaire! Et comme toujours, il a fait "cavalier seul"...  

Lisa s'en veut de ne pas avoir "senti" ça, de ne pas avoir fait quelque chose! Quoi, elle ne sait pas mais elle s'en veut. Mark était un collègue vraiment génial, un père de famille et un mari aimant. Lisa a toujours été un peu "jalouse" de l'épouse de Mark. Mais c'était comme ça. Elle aussi aurait aimé rencontrer un homme aussi formidable de que lui...  

Alors que la cérémonie prend fin, l'inspectrice s'approche de la tombe de son équipier: Elle jure solennellement de retrouver son assassin...  

Et de rendre elle-même justice à son équipier, sans procès, sans procédure, juste avec une arme et des balles...  

Emily, toujours alitée, essaye de se changer l'esprit et essaye de discuter avec Liu. Cela fait des jours qu'elle la suit mais elle ne sait pour ainsi dire rien d'elle! Enfin mis à part que c'est une fugueuse! Liu est pas du genre à se confier. Pourtant alors qu'elle ne s'y attend pas, la jeune fille déclare:  

-"J'ai un frère..."  

Emily la regarde fixement et lui dit juste en s'allumant une clope:  

-"Tu devrais aller le retrouver! Moi, je suis pas quelqu'un de très "fréquentable"... Et Bob non-plus d'ailleurs!"  

Liu ne dit rien. L'étrangère lui dit que son frère doit s'inquiéter...  

-"Non, il ne pense qu'à lui depuis la mort de nos parents!" Emily sait à quel point c'est "difficile" cette situation, à quel point un frère, ou une soeur, peu "merder", ne pas être là pour l'autre...  

Ouais, ça elle "connaît"!  

-"Non! C'est un idiot prêt à accepter le premier boulot minable!"  

Liu sort de la pièce précipitement. Emily ne s'en inquiète pas... Enfin jusqu'à ce que Bob vienne la trouver pour lui dire que la gamine s'est barrée! La jeune femme, bien qu'elle ai toujours un peu de mal à bouger suite à ses blessures, décide d'aller chercher la gamine: Seule, elle risque gros dehors...  

Bob ne tente pas de l'empecher: Il sait qu'Emily n'entendra pas raison de toute manière! Elle sort du batiment mais bien sur, Liu a littérallement disparu! Elle rentre de nouveau et voit le sac à dos de la jeune fille: Dans son emportement, elle l'a laissé là... Emily l'attrape et l'ouvre: Deux ou trois vetements en boule, un porte-feuille très plat, sans le moindre dollar, juste avec une photo jaunie, celle d'une couple et de leurs deux enfants, un petit gaçon et un bébé...  

Certainement une photo de Liu et de sa famille...  

Une carte d'un restaurant est aussi dans le portefeuille.  

Emily arrive dans un restaurant minuscule, dans une ruelle crasseuse. Elle entre et s'assied au comptoir. Un jeune homme vient lui demander ce qu'elle veut commander. Elle le regarde et lui demande:  

-"Est-ce que vous connaissez une certaine Liu?"  

Le jeune homme renifle et affirme qu'il ne sait pas où elle est! Il n'a pas non-plus d'argent si elle a fait des conneries...  

-"Calmez-vous! Y'a pas de problème!"  

Sur le toit du restaurant, Alex (Fabrice Dobson) et Emily regarde le ciel.  

-"Voila, vous savez tout..."  

Alex se tourne vers elle. Cette derniere comprend Alex: C'était un petit voyou, un mec qui faisait une peu n'importe quoi...  

Mais lorsque leurs parents sont morts, il a laissé derrière lui son ancienne vie pour s'occuper de sa petite soeur...  

Il a fait des tas de boulots de merde, juste pour qu'elle ne crêve pas de faim...  

Mais ce n'était jamais assez...  

-"J'ai tout fait pour la protéger...  

Mais je n'y ai pas réussi visiblement..."  

Emily est d'un avis contraire: Alex a fait ce qu'il fallait pour proteger sa soeur...  

Elle ne l'a pas fait...  

Ils rentrent à l'intérieur lorsque le téléphone se met à sonner: C'est Bob pour lui dire que Liu est revenue.  

-"Venez avec moi, je vais vous conduire à elle..."  

Alex hoche la tête à la fois pour accepter l'offre de l'étrangere ainsi que pour la remercier. Bob attend avec Liu lorsque Emily et Alex arrivent enfin.  

-"Liu!"  

La jeune fille est furieuse que l'étrangère ait ramené son frère ici! Cette derniere prend la jeune fille à part:  

-"Tu ne peux pas rester avec nous! Je suis recherchée! Pour le meurtre d'un flic! Alors ils tireront à vue! Si tu restes avec Bob et moi, tu risquerais d'être bléssée ou pire tuée..."  

Emily regarde Liu dans les yeux:  

-"Alex ne s'en remettrait pas s'il arrivait quelque chose à sa petite soeur..."  

Liu essaye de dire qu'elle préfére tenter le coup, qu'elle ne risque rien!  

-"Tu parles de chose que tu ne connais pas!" s'exclame Liu. Mais Emily, un sourire amer aux lèvres:  

-"Au contraire, je connais très bien la situation..."  

Liu quitte les lieux avec son frère Alex, le coeur lourd. Une fois seuls, Bob et Emily se regardent. Le vieux barbu lui demande:  

-"Rien ne va te faire changer d'avis?"  

Elle lui répond que non. Bob hoche la tête:  

-"Bon, va falloir que je te trouve une solution pour atteindre Carrington..."  

-"Petite, faut toujours finir ce qu'on commence..."  

Bob tend un 9mm à Emily.  

-"Surtout quand le mec l'a vraiment mérité!"  

Après une surveillance de la sublime villa de l'homme d'affaire, ils ont décidé de passer à l'action ce soir, pour mettre un terme à tout cela. Emily et Bob se regardent une dernière fois comme s'ils savaient tous les deux que ça allait être la dernière... Elle quitte les lieux laissant le vieux barbu dans sa ridicule chemise Hawaïenne seul, une larme coulant le long de sa joue...  

Il va dans le minuscule salon lorsqu'il entend la porte se ré-ouvrir: D'un coup, Bob à l'espoir fou que cette gosse qu'il a quasiment élevée a renoncer à cette folie.  

-"Emily, je suis content que tu sois..."  

Bob n'a pas le temps de finir sa phrase qu'il reçoit un coup violent qui l'envoie au sol.  

Emily est prete, comme elle ne l'a jamais été auparavent. Elle penètre dans le parc entourant la villa pour éliminer Carrington. Il y a des porte-flingues dans le parc mais elle n'a aucun mal à les éviter. En s'approchant de la villa, elle voit au travers des baies vitrées le Britanique, assis derrière son bureau, un verre à la main: Il est des plus "tranquille", sans même savoir que sa vie allait prendre fin dans les minutes qui arrivent. Emily s'approche, son arme en main, presque fébrile tant elle a attendu ce moment. La baie vitrée est entrouverte et elle se glisse dans le bureau. Carrington est toujours assis, dos tourné. Alors qu'Emily leve son arme pour lui tirer dans la tête, le Britanique l'interpelle:  

-"Tu en a mis du temps avant de revenir à la maison..."  

Il se retourne et fait fasse à la jeune femme, sans la moindre peur, ni la moindre angoisse.  

-"Je me suis demandé si cela pouvait avoir un rapport avec cette fameuse nuit. Et en voyant ton visage sur les caméras de surveillances, je n'ai plus eu le moindre doute!"  

Ils se font face.  

-"Mais tout ça n'a plus d'importance!"  

En effet plusieurs policiers en uniformes menacent de leurs armes Emily, tout comme l'inspectrice Lisa Wong. Un piège! Un putain de piège, voila dans quoi s'est mis la jeune femme! Emily jette son arme au sol alors que les flics lui passent les menottes. Juste avant de quitter la pièce, Carrington s'approche d'elle et lui dit à l'oreille:  

-"Je passerai le bonjour de ta part à ton ami Bob..."  

Si Lisa est intriguée par le lien qui semble unir ces deux personnes, elle est satisfaite d'avoir épinglé la meurtriere de Mark...  

Pendant qu'Emily est au commissairiat central, à subir les intérogatoires des inspecteurs dont Lisa, dans un hangar d'Aberdeen, Bob est torturé par des hommes de mains, sous le regard amusé de Carrington: Il s'amuse à l'idée de savoir cette stupide Emily enfermée comme un animal alors que entre elle et lui, le vrai animal, c'est lui! Mais il est un personnage important et à qui on fait des courbettes et que l'on ne soupçonnerais pas de la moindre chose...  

-"Allez vous faire enculer, bande de merdeux!"  

Entre les hurlements de douleurs, le vieux Bob continue à se manifester pour montrer son dégout de cette ordure de Britannique! L'un de ses bourreaux lui demande une nouvelle fois:  

-"Où elle est la gamine qu'on a vue chez toi y'a quelques jours?" Carrington s'approche de lui, un léger sourire sur les lèvres: -"Si tu nous dis ce qu'on veut savoir, je te promets une mort rapide..."  

Bob, dans un effort dantesque lui crache un glaviot sanguignolent au visage, partant dans un rire franc!  

-"Je te dirais rien! Tu feras rien à celle-là!"  

Carrington perd son "semblant" de bonnes mannières: Il s'acharne sur le vieux barbu, chacun de ses cris de souffrance est un cri de triomphe aux oreilles du Britannique! Finalement, le coeur de Bob lâche. Mais Carrington continue à s'acharner sur le cadavre! Puis lorsqu'il se calme enfin, il dit à ses hommes de mains d'aller dans l'appartement de ce type et de tout passer au peigne fin! Il VEUT mettre la main sur cette fille!  

Après un premier interrogatoire, Emily est reconduite dans un cellule. Alors que l'un des policiers qui l'escorte lui glisse deux choses dans les mains: Celle des menottes et un "pass" d'accés pour quitter le commissariat. Elle ne comprend pas: Une "Tueuse de Flic" n'a pas le droit à tant d'égards habituellement. Mais bon, cela va permettre à Emily de se barrer! Alors qu'elle est presque à la cellule, elle a réussi à détacher ses menottes et frappe les deux policiers qui l'escortent! Immédiatement, l'alerte est donnée dans tout le commaissariat: La "Tueuse de Flic" tente de s'échapper! Lisa vérifie le chargeur de soin arme: Cela lui donne une nouvelle chance! Emily court dans les couloirs, cherchant la sortie de ce "labyrinthe", fuyant lorsqu'elle voit trop de policiers, les mettant au tapis lorsqu'ils sont un ou deux. Lisa court derrière la fugitive! Elle est prete à tirer lorsque son doigt hésite. Et Emily a disparu dans les escaliers menant au sous-sol! Elle se met à courir pour la rattraper! L'étrangère court entre les voitures garées, cherchant une qu'elle pourrait prendre pour quitter les lieux!  

-"Plus un geste!" Lisa se tient en bas des escaliers pointant son arme sur Emily. Dans un mouvement rapide, elle pointe le flingue qu'elle a volé à l'un des policiers en direction de Lisa: En plein "Mexican Stand-Off", la situation est sans issue, vu qu'aucune ne semble vouloir céder...  

-"Je n'ai jamais abattu un flic!" Lisa est hors d'elle:  

-"Et mon équipier?"  

Emily secoue la tête: Elle ne l'a vu qu'une fois et c'était dans le journal qui annoncait son décès!  

-"Je n'élimine pas "au hasard"! Sauf ceux qui se mettent en travers de ma route..."  

Pour Lisa c'est clair: Mark a du se mettre sur sa route! Emily lache son arme et se jette sur elle alors qu'elle approche, la désarme et la menace de son arme!  

-"Si je voulais, je pourrais vous tuer là, tout de suite... Mais je ne le ferais pas car je n'ai rien contre les flics..." Elle se relève, sort le chargeur du flingue, le jette dans le parking sous-terrain, fait de même avec l'arme. Puis elle se met à courir pour sortir de là. Lisa est sous le choc: Elle ne comprend plus rien de tout ce qui se passe...  

Chow n'est pas content de la tournure des événements: Sur les conseils de Carrington, il a facilité l'évasion d'Emily, avec comme espoir que les flics l'abattent! Et ces abrutis l'ont loupée et elle est de nouveau dans la nature! Mais pour le Britannique, cela n'a aucune importance...  

Au contraire...  

Alors que le portrait d'Emily est diffusé à la tv, Liu et son frère Alex sont dans le modeste restaurant où ils bossent. Pour la jeune fille, ce n'est pas possible! Emily est une bonne personne, une personne courageuse et avec de l'honneur! Elle tue pas de flics! Alex n'est pas aussi convaincu, ne la connaissant pas vraiment. Mais c'est vrai que ce n'est pas une fille "banale": Combien des type aideraient une fugueuse? L'inviteraient chez elle sans la moindre arrière pensée? Sans exiger quoi que se soit en retour? Pas beaucoup, surtout dans cette ville de merde! Alors que le restaurant va fermer, une fille entre dans l'établissement. Alex va la mettre dehors car ils vont fermer, il reconnait Emily! Alors qu'elle rentre dans le restaurant, depuis l'autre coté de la rue, un homme appelle son "patron":  

-"Vous aviez raison, monsieur! Ils nous ont mené à elle!" Carrington savait qu'Emily, même sans le vouloir, n'ayant nulle part où aller, son ami Bob éliminé, irait où se trouve cette fille. Cette fille qu'elle veut "proteger" alors qu'elle ne la met qu'en danger! Jouissif! Le Britannique se lève et se ressert un verre avec un léger sourire aux lèvres.  

L'inspecteur Lisa Wong est chez elle: C'est son jour de repos. Mais elle est seule dans son appartement, les yeux rougis par les larmes: Elle ne se remet pas d'avoir perdu Mark, son équipier et ami. Et d'avoir laissé échapper sa meutriere la met encore plus mal. Elle ressent encore plus la solitude en cette journée de repos, se rendant compte qu'elle n'a rien excepté son boulot, un boulot qu'elle n'arrive pas à faire convenablement en plus... Assise dans son salon, en peignoir, elle fait un peu peine à voir. Elle se dit qu'elle se laisse un peu aller là...  

-"Tu devrais aller faire un tour, cela te changera les idées!" se pense-t-elle Après avoir pris une douche, s'être habillée et maquillée, Lisa quitte son appartement. En sortant de l'ascenseur, elle vérifie dans sa boite aux lettres si elle a du courrier. Et effectivement, elle a une lettre dans une grande enveloppe! En voyant l'écriture sur l'enveloppe, son sang se glace dans ses veines: C'est l'écriture de Mark! Elle retourne la lettre et regarde l'expéditeur: "Mark Lee, Heaven Square" Si c'est une plaisanterie, c'est de très mauvais gout! Elle ouvre l'enveloppe et découvre plusieurs documents photocopiés ainsi que plusieurs feuillets. Et les feuillets commencent comme ça:  

-"Si tu as cette lettre entre les mains, c'est que je ne suis plus là..."  

De retour dans son appartement, Lisa lit avec attention ce qui est marqué sur les feuillets. Mark explique que lorsqu'ils sont allés aux archives, il a trouvé des documents concernant des liens entre différentes triades et une société nommée Lo-Chin. Il avait déjà vu ce nom et ce logo quelque part mais ne savait plus où. Il lui a fallu pas mal de recherche pour découvrir que derrière cette société "fictive", on trouvait en fait le "respectable" commissaire divisionnaire Karl Chow! Il y a une vingtaine d'années, cette société aurait été en affaires avec des triades mais aussi un homme d'affaire Britannique, un certain Charles Carrington. Et tout ce petit monde s'était mis ensemble dans un but bien précis: Obtenir de construire un building ici à Hong-Kong. Rien d'extraordinaire dans cette ville sauf que grace aux "liens" de chacun, avec le milieu de la finance, du grand banditisme et au gouvernement local, le but était de faire de cette tour à la fois une tour de bureau mais qui aurait abritée le "seul" casino de Hong-Kong. Les Britanniques n'acceptent pas le jeu et il n'y a jamais eu de casino, ici, à Hong-Kong. Les gens voulant jouer devaient aller jusqu'à Macao. Cette affaire "extremement" juteuse rapporterait des millions de dollars. Ce building, c'est le Weng-Shu Plaza. Lisa se dit que c'est quelque chose d'énorme! Mais elle est loin de tout savoir: Le 20 avril 1972, le corps d'une fille de 9 ans, Cassie Carrington, est retrouvé dans un dock d'Aberdeen. Violée à de nombreuses reprises et assassinée. C'était la belle-fille de l'homme d'affaire Charles Carrington. Elle avait fuguée et c'est morte qu'elle fut retrouvée. Ce qu'elle semblait avoir subit était innomable, un déchainement de violence. L'enquète fut "baclée" et le principal témoin, le jardinier de l'homme d'affaire, devint muet. Mais rongé par le remord, le principal témoin a écrit une lettre avant de se suicider. Une lettre où il expliquait tout: C'est lorsque la mère de Cassie se maria avec Charles Carrington que le calvaire de cette petite fille commença, alors qu'elle n'avait que 5 ou 6 ans. Elle était devenue le "jouet sexuel" de Carrington, sans que personne ne se doute de rien, sa mère passant son temps à dépenser l'argent de son riche époux en alcool et en fêtes somptueuses. Cassie avait une soeur, Emily, agée de six ans de plus. Elle faisait tout pour défendre sa petite soeur mais que pouvait-elle? Lorsque leur mère mourrut dans un accident de voiture, Cassie voulut fuir cette "enfer" et fugua, à plusieurs reprises. Mais Carrington ne voulait pas la laisser partir: C'était "SA" chose! A lui! Le soir du 19 avril, l'un de ses hommes de main ramena la pauvre Cassie à la villa: Carrington y était, fétant avec Karl Chow, Wuen Chi Mai, Liang Ho Yin et Zhao Yin Pin. Fortement imbibés d'alcool, les cinq hommes se "lachèrent" sur la pauvre Cassie pour la "punir"! Emily voulut intervenir mais comme sa jeune soeur, elle eut à subir les assauts de ces porcs... Et après plusieurs heures de supplices, Cassie fut tuée par Carrington dans un accés de fureur. Lisa est complétement éffarée par ce qu'elle lit! Pour se "débarasser" de cette affaire, Carrington mit tout cela sur le dos d'Emily: En effet, l'adosclecente, connue dans son école privée pour "préférer" la compagnie des filles à celle des garçons, aura juste fait "subir" à sa petite soeur ses perversions saphiques. Ce genre de "dégénérés" est capable de toutes les horreurs, c'est de notoriété public! Mais avant d'être arrêtée, elle "disparut" de la circulation...  

Carrington, lui, ses amis ont étouffé l'affaire, pour ne pas qu'il soit éclaboussé par les dépravations perverses de sa belle-fille. Dans les feuillets, il y a des références à des dossiers, les preuves étant dans l'enveloppe. Et Mark conclut par ces lignes:  

-"Je t'envoie ça pour qu'enfin la vérité éclate, pour qu'enfin Cassie soit vengée de ses bourreaux, pour qu'enfin Emily puisse mette un terme à sa folie vengeresse et meurtrière. Tout à l'heure j'irais voir le commissaire divisionnaire Chow pour lui mettre le nez dans sa merde, la merde de son passé.  

Ton ami, Mark Lee"  

Lisa laisse tomber les feuillets sur le sol...  

Des larmes coulent le long de ses joues: Ce sont des larmes de tristesse, tristesse de s'être fait manipulée, tristesse de voir un flic "faire son boulot" soit éliminé par un flic pourris mais aussi de rage: Pour ces deux gamines qui ont subit des horreurs, pour sa soeur accusée de choses abjectes qu'elle n'a pas commis sans oublier le fait qu'elle a failli l'abattre pour un autre crime qu'Emily n'a pas non-plus commis...  

Toute cette affaire est "gerbante" au plus haut point! Et avoir obéit aux ordres de Chow pendant des années la répugne! Tout ce en quoi elle croyait n'est en vérité que pourriture déliquescente...