"Development Hell" : à Hollywood, se dit d’un projet de film qui n’arrive pas à voir le jour, qui "pâtine dans la semoule" et dont le scénario fait l'objet de nombreuses corrections, qui n'arrive pas à trouver de montage financier et/ou de réalisateur et/ou de producteur compétent pour le mener à terme.
"Development Hell" célèbres : "Superman Returns", "Mission:Impossible 3", "Supernova", et de nombreux autres.

Nathalie Osmond (Francesca Gilstrap) est scénariste à Avoriazville. Scénariste de série TV avec des idées plein la tête, des projets à en donner le tournis et une motivation à toute épreuve. Son récent succès, "Desperate Island" (un luxueux navire de croisière s'échoue sur une île mystérieuse et ses passagers apprennent à vivre en autarcie, reproduisant les schémas sociaux auxquels ils étaient habitués) lui a ouvert les portes des grands studios intéressés par ses travaux afin de rafraîchir leur line-up de scénaristes : Getto Prods, Malken prods, Kirikoune, Barner Interactive, MPM, Prod'Joe... Elle leur propose ainsi de nouveaux scripts ambitieux.

Mais le cinéma n'est pas la télévision. Nathalie va très vite se rendre compte qu'un scénario de SF de 250 pages, aussi brillamment écrit soit-il, ne reçoit de "green light" (financement par le studio) qu'au prix de nombreux compromis et de circonvolutions internes au sein de la major.
Le scénario accepté, encore faut-il savoir se plier à un long process de "rewriting", d'adaptation aux standards cinématographiques et au budget convenu. Il faudra alors accepter l'intervention d'un nouveau scénariste accrédité par le studio, Joel Barnes (Carsten Hardy), de même que supporter les desideratas du metteur en scène et de la vedette.

Pour Nathalie, pourtant pas débutante dans le métier, un long chemin de croix se prépare. Mais elle y croit dur comme fer...
... jusqu'au moment où elle apprend le rachat de la compagnie et la mise au placard de son script, les nouveaux dirigeants ne le considérant pas comme essentiel dans la poursuite de leur business.

Et comme si ça n'était pas suffisant, elle apprend que Barnes a proposé le scénario à un studio concurrent, sans son accord ni celui de son employeur.
Pour elle, la coupe commence sérieusement à se remplir. Elle va se servir de son début de notoriété pour réagir.
Du moins l'espère-t'elle... (Script original)