Malgré le froid qui lui rongeait la peau, Klaus (Sam Reviglio) continuait d'avancer le long de cette petite route de campagne, pour s'éloigner au plus vite de la ville dans laquelle il avait tabassé un Père Noël pour lui piquer son costume moltonné. Il n'avait pas hésité longtemps avant de passer à l'action. Ca faisait bien deux bonnes heures que ce connard agitait sa cloche sous son nez, au bord du trottoire, quand il s'était écarté un moment pour prendre sa pause. Il le comprenait d'une certaine manière. Faire le mariole de cette manière pendant deux heures, malgré un salaire correcte, ça méritait bien une bonne pause, surtout au vu de tous ces mioches qui venaient sans cesse s'accrocher à son pantalon en lui demandant des cadeaux.  

Lorsque le Père Noël s'était écarté, donc, Klaus s'était relevé, embarquant avec lui le carton et la casquette qu'il avait posés devant lui sur le trottoire et qui se remplissait bien moins vite que le goblelet que le Père Noël agitait en même temps que sa cloche. Soit disant pour les pauvres. Mon cul ! Un pauvre, il en avait un à un mètre derrière lui avachi sur le trottoire, et il ne lui avait rien donné ! Et tous ces cons qui mettaient des pièces dans le gobelet mais ne lui donnaient rien à lui.  

Il n'avait pas eut à suivre le Père Noël longtemps pour le voir s'engouffrer dans une ruelle. Il n'avait alors plus eut qu'à le pousser derrière une poubelle et lui donner trois ou quatre coup de pompe pour lui prendre son costume et se barrer au chaud dans sa nouvelle fourrure.  

Klaus avait préféré quitter la ville cependant, de craintes de représailles, d'autant plus que les Père Noël ne courraient pas les rues, même s'il y en avait déjà trop à son goût. Et à présent que la nuit tombait, il commençait à s'inquiéter de l'endroit où il allait pouvoir dormir. Il remarqua alors cette grande maison éloignée de la route, typiquement le genre de maison bien trop grande pour l'unique couple qui y vivait sans doute, et qui ne remarquerait donc pas la présence du bonhomme pendant la nuit.  

D'un pas rapide, il marcha donc jusqu'à la maison et en fit le tour pour trouver un endroit par lequel rentrer. Par chance, une porte de service à l'arrière du garage était restée ouverte, et le poivrot entra sans faire trop de bruit. Il s'installa alors dans un coin sombre, et profita de la chaleur.  

Pendant toute la soirée, il entendit des mouvements dans la maison, jusqu'à 23 heures environ, puis plus rien. Dévoré par la faim, Klaus finit par se décider à entrer discrètement dans la partie habitable de la demeure, pour aller piquer un truc ou deux dans le frigo. D'un pas discret, il traversa alors le salon en direction de la cuisine, quand il fut tout à coup figé sur place.  

Devant lui se trouvait une petite fille (Amy Blakstad) qui le regardait les yeux plein d'étoiles. Elle allait crier de joie quand il lui fit signe de se taire. La petite fille s'exécuta, craignant sans doute d'être privée de cadeaux si elle n'était pas sage. Elle s'approcha alors de la table basse du salon, et prit une assiette qui se trouvait dessus et dans laquelle elle avait disposé quelques biscuits. Il comprit alors la raison pour laquelle ils avaient été mis là et sourit.  

Il avait vraiment trouvé un bon gîte pour la nuit. Mais tout n'allait pas se dérouler comme il l'aurait espéré, car à l'étage au dessus dormaient deux personnes qui eux ne croyaient plus au Père Noël, et s'il exagérait, il se pourrait bien que la petite fille elle aussi n'y crois plus...