Depuis six ans, Derek St-James (Daniel Richardson) groupit au Jackson Jailhouse, l'un des pires pénitenciers des USA. Avec l'aide de son ancien gang, il avait sauvé sa nièce Mary, alors âgée de 13 ans, des griffes des Matamoros mais pour cela, St-James avait déclenché une véritable apocalypse: Un quartier détruit, des Matamoros morts par centaines et un commissariat détruit à la grenade...  

Avec un tel bilan, St-James eut toutes les difficultés du monde à rejoindre son paradis du Santo Lorenzo: En fait, l'agent Connors a réussi à l'attraper et à le trainer devant la justice! La sentence fut rapide: En plus des 3 peines de prison consécutives de 110 ans pour les différentes fraudes qui l'avaient conduit à fuir au Santo Lorenzo, il accumule avec ses dernières frasques presque 1000 ans de prison! Autant dire que c'est pas demain la veille qu'il va sortir...  

Envoyé au Jackson Jailhouse, en Arizona, St-James comprend rapidement qu'il va devoir montrer qu'on n'emmerde pas St-James! Au début certains ont pensé qu'il s'était "ramolli" de par sa carrière de quaterback et de sa vie de milliardaire au Santo Lorenzo...  

Et comme il a un magnifique petit cul, certains ont été tenter de se "faire" St-James dans les douches: Deux gars ont été envoyé à la morgue, n'ayant pas survécus à la raclée que St-James leur a collée...  

Et depuis, les autres détenus ne se frottent pas vraiment à St-James...  

Devenu pote avec Elias Donners (Spike Bruce), le plus vieux prisonnier de cette taule, et Graham Smith (Daniel Erotas), un braqueur de banque, St-James et ses potes ont essayé plusieurs fois de s'évader de ce pénitencier mais à chaque fois, ils n'ont pas réussi à fuir. En fait, c'est pas vraiment des détenus qu'il faut se méfier à Jackson mais plutot de Frank Stevens (Gérard Cousin), le directeur et de ses gardiens. Sadique, violent et pervers sont les trois mots qui résume ce gros salopard! Il se passe beaucoup de choses entre les murs de Jackson dont personne n'est au courant à l'extérieur...  

Et de toute façon, si Stevens est devenu directeur, c'est à grace à son frère qui est gouverneur de l'état de l'Arizona...  

Les choses sont plutot calmes pour St-James et ses potes: Ils essayent de mettre au point un nouveau plan d'évasion! Mais l'arrivée d'un nouveau détenus sème la pagaille dans l'établissement: Luis Riccardo (Zizete Epouzixe), l'un des chefs des Matamoros! S'il se retrouve derrière les barreaux depuis six ans, c'est dû à Franklin, le frère de St-James! De plus, après le massacre de son gang, il est sacrement remonté contre la famille St-James! Des son arrivée, Luis rameute les Latinos de Jackson pour buter St-James! L'affrontement entre St-James et ses potes face à Luis et ses Latinos tourne presque à l'émeute! Envoyé au "mitard", St-James est bien décidé à s'enfuir car il sait que les Latinos sont nombreux à Jackson et que Luis fera tout pour le "planter"...  

De retour dans sa cellule après plusieurs jours de mitard, St-James est appelé au parloir: Son frère ne vient pas comme Derek lui a demandé et il ne voit pas qui pourrait venir lui rendre visite! Arrivé au parloir, il voit derrière la vitre une belle jeune femme mais qu'il ne reconnait pas...  

Et quel n'est pas sa surprise lorsqu'elle lui révèle qu'elle est Mary (Jenny Chant)! En six ans, elle a grandi! Si elle est venue à Jackson, c'est pour l'aider à s'évader! Depuis près d'un an, elle multiplie les allers-retours avec le Santo Lorenzo, pour que Oscardo Rivéira, le président à vie de l'ile, lui vienne en aide, tout comme Pamela Jenson, une amie de St-James. Grâce à leurs contacts dans le "Milieu", un plan d'évasion a été mis sur pieds, passant par les égouts du pénitencier, le jet présidentiel du Santo Lorenzo attendant sur un petit aéroport de la banlieue de Phoenix...  

St-James accepte uniquement si Elias et Graham peuvent faire partie de l'aventure! Avant de retourner en cellule, St-James demande à Mary pourquoi fait-elle ça: La réponse est simple! Elle considère que c'est un peu de sa faute si son oncle est derrière les barreaux! C'est pour la sauver qu'il est revenu aux USA! Mary attendra St-James et ses potes à l'extérieur dans un Hummer qui les mènera à l'aéroport puis de là, ils iront au Santo Lorenzo...  

A l'heure prévue, St-James, Elias et Graham se faufilent dans les sous-sols crasseux et puants de Jackson...  

Mais le directeur Stevens est au courant de cette évasion et lance ses gardes dans le but de les attraper et de les torturer pour leur faire passer l'envie de s'enfuir! Luis Riccardo et ses Latinos ont eux aussi envie de "choper" St-James et ses potes et eux aussi commencent la traque...  

-------------------------------------------------------------------  

Quatrième aventure de Derek St-James, se déroulant dans l'une des pires prisons des USA! Réalisateur depuis le premier épisode, David Chan retrouve une nouvelle fois Daniel Richardson pour un film d'action violent et nerveux! Dans l'enfer de Jackson, Daniel Richardson est accompagné par Zizete Epouzixe, Daniel Erotas, Jenny Chant, sans oublier les participations amicales de Spike Bruce et de Gérard Cousin! Véritable film de "taulard", où l'extrême violence côtoie les comportements sordides, "St-James: Peine Maximum" est un film d'action dans la droite ligne de la série "Oz"!