William Hartford (Joel Miller) n’a pas terminé sa sixième année. En colère contre ses enseignants et contre le monde en général, il a décidé de quitter l’école ainsi que sa famille dans l’espoir de trouver un endroit sur terre où il pourrait être plus heureux et s’épanouir pleinement. Après trois mois d’errance dans les rues de la ville reine de Toronto, William fit la rencontre de Tommy Jaws, un adulte à l’allure plutôt sympathique qui lui offrit hospice dans sa somptueuse demeure privé. Le jeune garçon, après réflexion, décida d’accepter. Tommy semblait tout à fait régulier et aimant.

Kelly Swanson (Kellie Vrana), elle, fugua pour la première fois à l’âge de quatre ans, intentionnellement. Elle récidiva dix fois jusqu’à son dixième anniversaire où elle plia définitivement bagage de chez ses parents castrateurs et dominateurs. Elle se retrouva dans les coins sombres de Toronto et fréquenta les ruelles pour trouver à manger. Tommy Jaws la rencontra au moment où elle enfonçait un poignard de cinq pouces de lame dans la gorge d’un ivrogne qui cherchait à la violer. Il l’emmena dans son domaine pour l’aider à récupérer de cette triste expérience.

William Hartford et Kelly Swanson sont maintenant les deux meilleurs agents spéciaux de l’agence E.D.C. (Enrôlement De Circonstance), une organisation secrète d’espionnage gouvernemental se spécialisant dans le recrutement et les missions clandestines à hauts risques. Leur commandant, un prénommé Requin, vient aujourd’hui de leur confier la plus grande mission de l’histoire de l’E.D.C. Cette mission hautement confidentielle à pour objectif la ville de Londres, en Angleterre. Les deux agents doivent y voler des documents gouvernementaux, les falsifier et les remettre sans encombre à leur endroit. Le résultat, si l’opération réussi parfaitement, sera catastrophique pour l’économie mondiale. Les banques européennes seront les premières à tomber en bloc, suivi de celles de l’Amérique puis de l’Asie. Seul la Banque Centrale du Canada survivra au crash boursier ainsi créé grâce à l’intervention soi-disant miraculeuse du Premier-Ministre, instigué par l’E.D.C. elle-même, grassement payé par le gouvernement. La suite se passe de narration.

C’est la première fois que le Canada se lance dans une véritable histoire d’intervention étrangère clandestine afin de s’avantager lui-même sur la scène internationale. Après avoir vu la plupart des grandes puissances agir ainsi avec leurs organismes d’espionnage à haut budget, les dirigeants canadiens ont décidé que leur E.D.C. était prête à relever ce défi de taille.

Il n’en revenait plus qu’à William Hartford et Kelly Swanson de concrétiser leur espérance en réussissant la mission. Mais tout cela allait s’avérer bien difficile, surtout dans un pays hautement renommé pour leurs codes secrets et leurs mots de passe…

*Successeur de Les Créateurs d'Espions