Jean-Yves (Armando Boglioni), jeune étudiant en économie, se rend au bois de Boulogne pour vider ses bourses, en cette période de crise économique. Son idée est simple : quitte à en perdre tout son contenu, il aime autant décider où les vider. Car Jean-Yves a perdu beaucoup d'argent en cette fin d'année 2008, en majeur partie à cause de ses actions dans la Banque, et il aurait bien besoin d'une gentille fille pour lui remonter le moral. Pas que la jeune guichetière du Crédit Patate ne lui plaise pas, mais il n'a pas osé lui demander ce qu'elle accepterait de faire en échange du reste de son maigre compte en banque. Peut-être aurait-elle accepté pourtant, après tout, la crise touche tout le monde, dit-on.  

C'est donc avec toutes ses économies en poche qu'il arpente le bois, d'un pas lent, à la recherche d'une "bonne âme" qui accepterait les derniers billets qu'il possède et qu'il a sauvé du naufrage. Lorsque cette fille arrive vers lui en courant, vêtue d'une robe en cuir rouge du meilleur goût, et maquillée comme une voiture volée, il pense avoir trouvé celle qu'il recherche, et qui acceptera beaucoup pour peu d'argent. Car la prostituée semble désespérée. Pourtant, son joli visage devrait lui permettre de trouver facilement des clients, mais sans doute que la crise a touché le bois également.  

Pourtant, Jean-Yves avait toujours pensé que ce milieu professionnel était totalement indépendant du reste du monde. Même lorsque le prix du baril de pétrole explosait, il avait toujours entendu dire que le seul endroit de France où le prix à la pompe n'augmentait pas était le bois de Boulogne.  

La jeune femme se présente à lui, elle se fait nommer Rachel (Gwendolyn Henriksen), et elle le supplie de venir avec lui, lui promettant tout ce qu'il veut en échange. Le jeune homme ne se fait pas prier, et accepte de l'amener jusqu'à sa voiture où ils s'installent. Mais alors qu'il pensait passer directement à l'arrière de la voiture, Rachel lui demande de foncer loin de là avant de faire quoi que ce soit. Tandis que le jeune client fait sa marche arrière, pressé d'en venir aux choses sérieuses, le pare-brise de sa Ford Fiesta explose suite à un coup de feu.  

Dans un sursaut, il appuye à fond sur l'accélérateur et recule à toute allure, sans voir ce qui se trouve derrière lui. Le choc contre l'arbre est assez violent, mais les deux passagers s'en sortent sans une égratignure. Mais en sortant du véhicule, ils découvrent que l'agresseur de Rachel n'a pas eut la même chance. Ecrasé entre le pare-choc et le tronc d'arbre, il reste immobile, la tête allongé sur la tablette arrière, à travers le pare-brise explosée, et tenant toujours son révolver dans la main droite.  

Jean-Yves met quelques minutes à remettre ses esprits en ordre. Le voilà coupable d'un meurtre, lui qui espérait utiliser la banquette arrière de sa voiture à autre chose que ça. Il demande des explications à Rachel, car il estime être en droit de savoir ce qui se passe. La jeune femme lui explique alors que l'homme qu'ils viennent d'écraser était son proxénète, Julio Roberto, et qu'il ne cessait pas de la harceler pour coucher avec elle, ce qu'elle n'acceptait pas de faire. La prostituée s'effondre en avouant que l'homme en question détient sa fille Elisa (Marie Lester) et qu'elle ne sait pas où elle se trouve. Elle supplie alors le jeune étudiant de l'aider à la retouver avant qu'il ne soit trop tard, et qu'en échange, elle deviendrait sa chose.  

Oubliant tous ses rêves de romantisme à propos de la rencontre de la femme idéale, Jean-Yves accepte le marché, tout en exigeant une avance, chose que Rachel lui promet de lui donner quand il conduira. Mais dans un premier temps, il lui faut se débarasser du corps du Mac qu'il ne peut décemment pas laissé accroché à son pare-choc arrière. Aidé de Rachel, il le balance dans la rivière non loin de là, après lui avoir fait les poches, puis le couple s'en va comme si de rien n'était.  

Le corps est rapidement découvert par un homme venu là pour son jogging (c'est en tout cas ce qu'il répond à la police devant sa femme, expliquant la sueur qui le recouvre alors qu'il est vêtu d'une tenue de ville) et qui a aperçu ce corps flottant sur le cours d'eau. L'inspecteur Richard (David Hemmings) est sur l'enquête, et décide en tout premier lieu d'aller fouiller l'appartement de la victime qui a été identifiée par Emmanuelle, une prostituée qui "passait par là". En interrogeant le voisinage de la victime, il apprend alors par la gardienne de l'immeuble nommée Dolorès que le matin même, un couple est venu dans l'appartement puis est reparti très rapidement, comme des voleurs.  

Une première piste pour l'inspecteur Richard qui compte bien terminer sa carrière en beauté, lui qui espérait attendre tranquillement la retraite, qui doit arriver dans une semaine.  

De son côté, Jean-Yves espère rapidement mettre un terme à cette histoire, et racompagner sa "fiancée" à la maison, car les vacances sont bientôt terminées, la reprise des cours approche et il aimerait pouvoir vider ses bourses avant ça. Il n'imagine pas que les ennuis ne font encore que commencer, et que cette semaine de vacances va lui paraître bien longue...